Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2009.00318 • VG ZH VB.2009.00318 Generato dall'IA

Husband's Past Drug Offenses and Spousal Reunification

Numero d'incarto VB.2009.00318
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court upheld the denial of a residence permit for spousal reunification to a husband whose prior serious drug-related offenses in the jurisdiction occurred twelve years prior, reasoning that the gravity of the past crimes justified denial at that time. However, considering the significant time elapsed, the husband's subsequent good conduct, and the established marital relationship, the court determined that the wife's interest in reunification would likely outweigh the public interest in exclusion in the foreseeable future, leading to a qualified dismissal of the appeal while acknowledging the evolving balance of interests.

Regesto Legislator

Ufficiale

Aufenthaltsbewilligung (Familiennachzug) | Familiennachzug eines in der Schweiz vor 12 Jahren straffällig gewordenen Ehegatten Angesichts der Schwere der Delikte, die der Ehemann der Beschwerdeführerin in der Schweiz verübt hatte, rechtfertigt sich zum jetzigen Zeitpunkt die Verweigerung einer Aufenthaltsbewilligung zum Verbleib bei der Ehefrau. Da die Straftaten jedoch bereits 12 Jahre zurückliegen, der Ehemann sich seither wohlverhalten hat und die Ehe - soweit möglich - tatsächlich gelebt wird, werden die Interessen der Beschwerdeführerin am Nachzug ihres Ehegatten in absehbarer Zeit gegenüber dem öffentlichen Interesse an dessen Fernhaltung überwiegen (E. 3). Abweisung.

Parole chiave

Generato dall'IA
norme di procedura permessi di dimora condotta precedente reati connessi causa di divorzio consenso del coniuge

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 42 Abs. I AuG
This provision relates to the main ground for the decision concerning the requirements for granting a residence permit for family reunification.
Art. 62 lit. b AuG
This provision served as the legal basis for the decision regarding the refusal of the residence permit due to the criminal record of the spouse.
Art. 83 lit. c BGG
This provision was likely cited in the context of the appeal review or admissibility, though its direct application in the final orders is secondary to the substantive ruling.
Art. 13 Abs. I BV
Cited in relation to the protection of private and family life, relevant to the interest balancing in the dispositive.
Art. 29a BV
Cited in relation to procedural rights (legal recourse), relevant to the judicial process.
Art. 8 Abs. I EMRK
Cited in relation to the protection of private and family life, relevant to the interest balancing in the dispositive.
§ 13 Abs. II VRG
Cited as a procedural rule governing the administrative court's actions.
§ 17 Abs. II VRG
Cited as a procedural rule governing the administrative court's actions.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 42 Abs. I AuG

This provision relates to the main ground for the decision concerning the requirements for granting a residence permit for family reunification.

Art. 62 lit. b AuG

This provision served as the legal basis for the decision regarding the refusal of the residence permit due to the criminal record of the spouse.

Art. 83 lit. c BGG

This provision was likely cited in the context of the appeal review or admissibility, though its direct application in the final orders is secondary to the substantive ruling.

Art. 13 Abs. I BV

Cited in relation to the protection of private and family life, relevant to the interest balancing in the dispositive.

Art. 29a BV

Cited in relation to procedural rights (legal recourse), relevant to the judicial process.

Art. 8 Abs. I EMRK

Cited in relation to the protection of private and family life, relevant to the interest balancing in the dispositive.

§ 13 Abs. II VRG

Cited as a procedural rule governing the administrative court's actions.

§ 17 Abs. II VRG

Cited as a procedural rule governing the administrative court's actions.

§ 41 VRG

Cited as a procedural rule governing the administrative court's actions regarding the decision process.

§ 43 Abs. I lit. h VRG

Cited as a procedural rule governing the administrative court's actions regarding the decision process.

§ 50 VRG

Cited as a procedural rule governing the administrative court's actions regarding the decision process.

§ 52 VRG

Cited as a procedural rule governing the administrative court's actions regarding the decision process.

§ 70 VRG

Cited as a procedural rule governing the administrative court's actions regarding costs or legal aid.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2009.00318

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=209077&W10_KEY=13317121&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2009.00318 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 24.08.2009 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/2. Kammer · Weiterzug: · Das Bundesgericht hat eine Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten gegen diesen Entscheid am 06.06.2011 formell erledigt. · Rechtsgebiet: · Ausländerrecht · Betreff: · Aufenthaltsbewilligung (Familiennachzug) · Familiennachzug eines in der Schweiz vor 12 Jahren straffällig gewordenen Ehegatten Angesichts der Schwere der Delikte, die der Ehemann der Beschwerdeführerin in der Schweiz verübt hatte, rechtfertigt sich zum jetzigen Zeitpunkt die Verweigerung einer Aufenthaltsbewilligung zum Verbleib bei der Ehefrau.

Da die Straftaten jedoch bereits 12 Jahre zurückliegen, der Ehemann sich seither wohlverhalten hat und die Ehe - soweit möglich - tatsächlich gelebt wird, werden die Interessen der Beschwerdeführerin am Nachzug ihres Ehegatten in absehbarer Zeit gegenüber dem öffentlichen Interesse an dessen Fernhaltung überwiegen (E. 3). Abweisung. · --- · Stichworte: · ASYL AUFENTHALTSBEWILLIGUNG BETÄUBUNGSMITTELDELIKT EHE EINREISESPERRE FAMILIENNACHZUG INTAKTE BEZIEHUNG INTAKTE EHE INTERESSENABWÄGUNG KOSOVO LANDESVERWEISUNG RECHTLICHES GEHÖR RECHTSWEGGARANTIE RÜCKFALL RÜCKFALLGEFAHR RÜCKFALLRISIKO SCHWEIZER EHEFRAU SCHWEIZER EHEGATTE VORLÄUFIGE AUFNAHME ZUMUTBARKEIT FÜR EHEGATTEN · Rechtsnormen:

· Art. 42 Abs. I AuG Art. 62 lit. b AuG Art. 83 lit. c BGG Art. 13 Abs. I BV Art. 29a BV Art. 8 Abs. I EMRK § 13 Abs. II VRG § 17 Abs. II VRG § 41 VRG § 43 Abs. I lit. h VRG § 50 VRG § 52 VRG § 70 VRG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3