Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2009.00108 • VG ZH VB.2009.00108 Generato dall'IA

Municipal Order Revocation of Building Permit for Sexual Commercial Use Upheld

Numero d'incarto VB.2009.00108
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The administrative court upheld a municipal order revoking a building permit and commanding the cessation of use after an apartment was converted for sexual commercial purposes, affirming the local regulation that strictly prohibits such uses in areas mandated to maintain at least a 50% residential share, irrespective of the appellant's argument that the specific nature and location of the establishment caused no actual disturbance to the neighborhood or residential quality.

Regesto Legislator

Ufficiale

Baubewilligung und Befehl | Rechtswidrige Nutzung einer Wohnung zu sexgewerblichen Zwecken. Das Verwaltungsgericht hat das generelle Verbot von sexgewerblichen Nutzungen in Gebieten, in denen ein Wohnanteil von mindestens 50 % vorgeschrieben ist, geschützt und das Bundesgericht hat diese Rechtsprechung im Ergebnis bestätigt. Auf die von der Beschwerdeführerin geltend gemachten Umstände, dass wegen Art und Lage des Etablissements die Nachbarschaft und die Wohnqualität in der Umgebung in keiner Weise beeinträchtigt würden, kommt es deshalb von vornherein nicht an (E. 2). Abweisung.

Parole chiave

Generato dall'IA
licenza edilizia comunale ritiro dell'autorizzazione norme per l'edilizia stabilimento commerciale destinazione ad uso abitativo legittimazione a contestare licenza

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 24c Abs. III BZO
I VRG Art. 24c Abs. III BZO Zürich · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 4
Art. 24c Abs. III BZO Zürich
This provision was protected by the court as the basis for the general ban on sex trade uses in areas with at least 50% residential share.
§ 55 Abs. I VRG
This provision likely governed the rejection of the appeal (Abweisung) based on the procedural framework for administrative court decisions.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 24c Abs. III BZO Zürich

This provision was protected by the court as the basis for the general ban on sex trade uses in areas with at least 50% residential share.

§ 55 Abs. I VRG

This provision likely governed the rejection of the appeal (Abweisung) based on the procedural framework for administrative court decisions.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2009.00108

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2009.00108 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 06.05.2009 · Spruchkörper: · 1. Abteilung/1. Kammer · Weiterzug: · Das Bundesgericht ist auf eine Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten gegen diesen Entscheid am 09.07.2009 nicht eingetreten. · Rechtsgebiet: · Raumplanungs-, Bau- und Umweltrecht · Betreff: · Baubewilligung und Befehl · Rechtswidrige Nutzung einer Wohnung zu sexgewerblichen Zwecken. Das Verwaltungsgericht hat das generelle Verbot von sexgewerblichen Nutzungen in Gebieten, in denen ein Wohnanteil von mindestens 50 % vorgeschrieben ist, geschützt und das Bundesgericht hat diese Rechtsprechung im Ergebnis bestätigt.

Auf die von der Beschwerdeführerin geltend gemachten Umstände, dass wegen Art und Lage des Etablissements die Nachbarschaft und die Wohnqualität in der Umgebung in keiner Weise beeinträchtigt würden, kommt es deshalb von vornherein nicht an (E. 2). Abweisung. · --- · Stichworte: · AUFSCHIEBENDE WIRKUNG BAUBEWILLIGUNG UND BAUBEWILLIGUNGSVERFAHREN SEXGEWERBE UMNUTZUNG · Rechtsnormen: · § 55 Abs. I VRG Art. 24c Abs. III BZO Zürich · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 4