Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2009.00068 • VG ZH VB.2009.00068 Generato dall'IA

Appeal of Formal Warning Regarding Settlement Permit Revocation Upheld on Legality Review

Numero d'incarto VB.2009.00068
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The administrative court agreed to hear an appeal challenging a formal warning issued to an individual concerning their prior criminal conduct, which had prompted the initial warning regarding the revocation of their settlement permit, because the appeal was filed after the government council's decision was served to the representative outside the normal time frame, but the representative reasonably relied on the guarantee of judicial review; however, the court's review was limited to legality, and it ultimately upheld the formal warning, finding it consistent with the law.

Regesto Legislator

Ufficiale

Widerruf der Niederlassungsbewilligung (Verwarnung) | Eintreten infolge Rechtsweggarantie: Der Beschwerdeführer wurde wegen Straffälligkeit vom Migrationsamt verwarnt. Hiergegen erhob er Rekurs an den Regierungsrat. Der Beschluss des Regierungsrat erging zwar noch im Jahr 2008, wurde dem Vertreter des Beschwerdeführers jedoch erst im Januar 2009 zugestellt. Dieser durfte (auch infolge einer entsprechenden Rechtsmittelbelehrung) von der Geltung der Rechtsweggarantie ausgehen, weshalb auf die Beschwerde gegen die Verwarnungsverfügung eingetreten wird. Dem Verwaltungsgericht kommt dabei jedoch bloss Rechtskontrolle zu. Die Verwarnungsverfügung hält der Rechtskontrolle stand. Abweisung.

Parole chiave

Generato dall'IA
revoca del permesso di domicilio sindacato giurisdizionale permesso di dimora impugnabilità della decisione di rinvio condotta precedente diritto fondiario

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 63 Abs. I AuG
This provision is cited in the summary box listing the legal norms relevant to the case, indicating its relevance to the substance of the decision regarding the revocation of the residence permit.
Art. 96 AuG
This provision is cited in the summary box listing the legal norms relevant to the case, indicating its relevance to the substance of the decision regarding the revocation of the residence permit.
Art. 29a BV
This constitutional provision is cited in the summary box listing the legal norms relevant to the case, indicating its relevance to the application of the right to legal remedy (Rechtsweggarantie).
§ 50 Abs. II lit. c VRG
This provision is cited in the summary box listing the legal norms relevant to the case, indicating its relevance to the procedure or substance of the decision.
§ 50 Abs. III VRG
This provision is cited in the summary box listing the legal norms relevant to the case, indicating its relevance to the procedure or substance of the decision.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 63 Abs. I AuG

This provision is cited in the summary box listing the legal norms relevant to the case, indicating its relevance to the substance of the decision regarding the revocation of the residence permit.

Art. 96 AuG

This provision is cited in the summary box listing the legal norms relevant to the case, indicating its relevance to the substance of the decision regarding the revocation of the residence permit.

Art. 29a BV

This constitutional provision is cited in the summary box listing the legal norms relevant to the case, indicating its relevance to the application of the right to legal remedy (Rechtsweggarantie).

§ 50 Abs. II lit. c VRG

This provision is cited in the summary box listing the legal norms relevant to the case, indicating its relevance to the procedure or substance of the decision.

§ 50 Abs. III VRG

This provision is cited in the summary box listing the legal norms relevant to the case, indicating its relevance to the procedure or substance of the decision.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2009.00068

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2009.00068 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 10.06.2009 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/2. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Ausländerrecht · Betreff: · Widerruf der Niederlassungsbewilligung (Verwarnung) · Eintreten infolge Rechtsweggarantie: Der Beschwerdeführer wurde wegen Straffälligkeit vom Migrationsamt verwarnt. Hiergegen erhob er Rekurs an den Regierungsrat. Der Beschluss des Regierungsrat erging zwar noch im Jahr 2008, wurde dem Vertreter des Beschwerdeführers jedoch erst im Januar 2009 zugestellt.

Dieser durfte (auch infolge einer entsprechenden Rechtsmittelbelehrung) von der Geltung der Rechtsweggarantie ausgehen, weshalb auf die Beschwerde gegen die Verwarnungsverfügung eingetreten wird. Dem Verwaltungsgericht kommt dabei jedoch bloss Rechtskontrolle zu. Die Verwarnungsverfügung hält der Rechtskontrolle stand. Abweisung. · --- · Stichworte: · NIEDERLASSUNGSBEWILLIGUNG ÖFFENTLICHE ORDNUNG ÖFFENTLICHE SICHERHEIT RECHTSKONTROLLE RECHTSWEGGARANTIE STRAFFÄLLIGKEIT VERWARNUNG · Rechtsnormen: · Art. 63 Abs. I AuG Art. 96 AuG Art. 29a BV § 50 Abs. II lit. c VRG § 50 Abs. III VRG · Publikationen:

· - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3