Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2008.00004 • VG ZH VB.2008.00004 Generato dall'IA

Appealability of Interlocutory Denial of Free Legal Aid

Numero d'incarto VB.2008.00004
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court addressed the appealability of an interlocutory decision regarding the denial of free legal aid in marriage preparation proceedings, noting that appeals against such intermediate decisions are generally only permissible if they cause an irreparable disadvantage. The court reasoned that no such irreversible detriment was evident because the appellant had not incurred costs to pre-pay, any potential future cost assessment could still be challenged in the final decision, and the denial of free legal aid could be contested along with the final ruling, thus leading to the court's dismissal of the appeal for non-admission.

Regesto Legislator

Ufficiale

unentgeltliche Rechtspflege im Ehevorbereitungsverfahren | Anfechtbarkeit eines Zwischenentscheids betreffend Verweigerung unentgeltlicher Rechtspflege Streitwert (E. 1). Das Verwaltungsgericht muss zumindest in jenen Bereichen seine Kompetenz behalten, wo vorher die Verwaltungsgerichtsbeschwerde an das Bundesgericht möglich gewesen ist; das hat jedenfalls insofern zu gelten, als anschliessend neu die ordentliche Beschwerde an das Bundesgericht zur Verfügung steht. Dies trifft auch vorliegend zu (E. 2). Beschwerden gegen Zwischenentscheide sind lediglich statthaft, wenn diese für die Betroffenen einen Nachteil zeitigen, der sich später nicht mehr beheben lässt. Vorliegend lässt sich für das Rekursverfahren ein solcher Nachteil keineswegs ersehen. Denn einerseits musste der Beschwerdeführer keine Kosten vorschiessen; und eine allfällige Auflage derselben im vorinstanzlichen Endentscheid dürfte er immer noch beim Verwaltungsgericht anfechten. Anderseits kann er das nach Abschluss des Rekursverfahrens auch mit Bezug auf die Verweigerung unentgeltlichen Rechtsbeistands tun; und sein Vertreter hat seine Tätigkeit bei der Vorinstanz mit der verlangten, eingeräumten sowie genutzten Replikmöglichkeit abgeschlossen (E. 3). Abweisung UP/URB (E. 4). Nichteintreten.

Parole chiave

Generato dall'IA
impugnabilità di decisioni incidentali procedura di gratuito patrocinio opposizione al matrimonio procedura direttrice eccezioni processuali procedimento pregiudiziale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 48 Abs. 2 VRG

This provision is cited in the context of the decision regarding the inadmissibility of the appeal (Beschwerde gegen Zwischenentscheide sind lediglich statthaft, wenn diese für die Betroffenen einen Nachteil zeitigen, der sich später nicht mehr beheben lässt. [...] Abweisung UP/URB (E. 4). Nichteintreten.).

§ 43 Abs. 3 VRG

This provision is cited under 'Rechtsnormen' and is implicitly relevant to the overall context concerning the appealability of the decision, although the final order cites § 48 Abs. 2 VRG for inadmissibility.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2008.00004

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2008.00004 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 07.02.2008 · Spruchkörper: · 4. Abteilung/4. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Übriges Verwaltungsrecht · Betreff: · unentgeltliche Rechtspflege im Ehevorbereitungsverfahren · Anfechtbarkeit eines Zwischenentscheids betreffend Verweigerung unentgeltlicher Rechtspflege Streitwert (E. 1). Das Verwaltungsgericht muss zumindest in jenen Bereichen seine Kompetenz behalten, wo vorher die Verwaltungsgerichtsbeschwerde an das Bundesgericht möglich gewesen ist; das hat jedenfalls insofern zu gelten, als anschliessend neu die ordentliche Beschwerde an das Bundesgericht zur Verfügung steht.

Dies trifft auch vorliegend zu (E. 2). Beschwerden gegen Zwischenentscheide sind lediglich statthaft, wenn diese für die Betroffenen einen Nachteil zeitigen, der sich später nicht mehr beheben lässt. Vorliegend lässt sich für das Rekursverfahren ein solcher Nachteil keineswegs ersehen. Denn einerseits musste der Beschwerdeführer keine Kosten vorschiessen; und eine allfällige Auflage derselben im vorinstanzlichen Endentscheid dürfte er immer noch beim Verwaltungsgericht anfechten. Anderseits kann er das nach Abschluss des Rekursverfahrens auch mit Bezug auf die Verweigerung unentgeltlichen Rechtsbeistands tun; und sein Vertreter hat seine Tätigkeit bei der Vorinstanz mit der verlangten, eingeräumten sowie genutzten Replikmöglichkeit abgeschlossen (E. 3).

Abweisung UP/URB (E. 4). Nichteintreten. · --- · Stichworte: · NACHTEIL STREITWERT ÜBRIGES BESONDERES VERWALTUNGSRECHT UNENTGELTLICHE RECHTSPFLEGE (UP/URB) ZWISCHENENTSCHEID · Rechtsnormen: · § 43 Abs. 3 VRG § 48 Abs. 2 VRG · Publikationen: · RB 2008 Nr. 23 S. 80 · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3