Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2007.00551 • VG ZH VB.2007.00551 Generato dall'IA

Widower's Residence Permit Refusal Upheld After Spouse's Death

Numero d'incarto VB.2007.00551
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court upheld the refusal to extend a residence permit for a widower whose Swiss spouse had died after only about eighteen months of marriage, reasoning that the petitioner lost his right of residence under existing law upon his wife's death and had not yet acquired a right to a settlement permit, nor did the guarantee of private and family life under the ECHR or the Federal Constitution confer such a right. Furthermore, the court determined that the newly enacted immigration law, effective after the application was filed, was not retroactively applicable to the substantive right to a permit, although procedural aspects would follow the new law, and ultimately dismissed the request for free legal aid due to the hopelessness of the case.

Regesto Legislator

Ufficiale

Aufenthaltsbewilligung | Dem Beschwerdeführer wurde die Aufenthaltsbewilligung nicht mehr verlängert, nachdem seine Schweizer Ehefrau nach nur gut eineinhalbjähriger Ehedauer verstorben war. Zuständigkeit einer Kammer (E. 1) des Verwaltungsgerichts (E. 2.1). Mit dem Tod der Ehefrau hat der Beschwerdeführer seinen Anwesenheitsanspruch gemäss Art. 7 Abs. 1 ANAG verloren und einen solchen auf Erteilung der Niederlassungsbewilligung nicht bereits erdauert. Ebenfalls keinen Anwesenheitsanspruch verleiht ihm die Garantie des Privat- und Familienlebens gemäss Art. 8 EMRK bzw. Art. 13 BV. Daran ändert auch das per 1. Januar 2008 in Kraft getretene Ausländergesetz nichts: Es ist auf Gesuche, die vor seinem Inkrafttreten eingereicht worden sind, nicht anwendbar; intertemporal richtet sich lediglich das - vorliegend keine Rolle spielende - Verfahren nach neuem Recht. Im Übrigen hätte der Beschwerdeführer wohl auch nach dem Ausländergesetz keinen Bewilligungsanspruch (E. 2.2). Das Gesuch um unentgeltliche Prozessführung ist wegen Aussichtslosigkeit abzuweisen (E. 3). Rechtsmittel ans Bundesgericht (E. 4). Die Vorinstanz ist - gleich wie das Verwaltungsgericht - wohl auch dann zur Rechtsmittelbelehrung verpflichtet, wenn sie einen Anwesenheitsanspruch verneint (E. 5.1). Nichteintreten.

Parole chiave

Generato dall'IA
decesso del coniuge permessi di dimora portata della legge del contratto diritto alla vita diritti procedurali costituzione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 7 Abs. 1 ANAG

The court used this provision to determine that the appellant lost his right to residence upon the death of his spouse.

Art. 112 Abs. 1 lit. d BGG

This provision is listed under 'Rechtsnormen' and relates to the scope of the appeal or a related procedural aspect mentioned in the context of the appeal to the Federal Supreme Court.

Art. 117 BGG

This provision is listed under 'Rechtsnormen' and relates to the appeal procedure before the Federal Supreme Court.

Art. 13 BV

The court considered whether this constitutional provision granted the appellant a right to residence.

Art. 8 EMRK

The court considered whether this ECHR article granted the appellant a right to residence.

Art. 10 Abs. 2 KV

This provision is listed under 'Rechtsnormen' and likely relates to the jurisdiction or procedural aspect within the Cantonal Constitution.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2007.00551

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2007.00551 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 07.01.2008 · Spruchkörper: · 4. Abteilung/4. Kammer · Weiterzug: · Das Bundesgericht ist auf eine subsidiäre Verfassungsbeschwerde gegen diesen Entscheid am 12.02.2008 nicht eingetreten. · Rechtsgebiet: · Ausländerrecht · Betreff: · Aufenthaltsbewilligung · Dem Beschwerdeführer wurde die Aufenthaltsbewilligung nicht mehr verlängert, nachdem seine Schweizer Ehefrau nach nur gut eineinhalbjähriger Ehedauer verstorben war. Zuständigkeit einer Kammer (E.

1) des Verwaltungsgerichts (E. 2.1). Mit dem Tod der Ehefrau hat der Beschwerdeführer seinen Anwesenheitsanspruch gemäss Art. 7 Abs. 1 ANAG verloren und einen solchen auf Erteilung der Niederlassungsbewilligung nicht bereits erdauert. Ebenfalls keinen Anwesenheitsanspruch verleiht ihm die Garantie des Privat- und Familienlebens gemäss Art. 8 EMRK bzw. Art. 13 BV. Daran ändert auch das per 1. Januar 2008 in Kraft getretene Ausländergesetz nichts: Es ist auf Gesuche, die vor seinem Inkrafttreten eingereicht worden sind, nicht anwendbar; intertemporal richtet sich lediglich das - vorliegend keine Rolle spielende - Verfahren nach neuem Recht.

Im Übrigen hätte der Beschwerdeführer wohl auch nach dem Ausländergesetz keinen Bewilligungsanspruch (E. 2.2). Das Gesuch um unentgeltliche Prozessführung ist wegen Aussichtslosigkeit abzuweisen (E. 3). Rechtsmittel ans Bundesgericht (E. 4). Die Vorinstanz ist - gleich wie das Verwaltungsgericht - wohl auch dann zur Rechtsmittelbelehrung verpflichtet, wenn sie einen Anwesenheitsanspruch verneint (E. 5.1). Nichteintreten. · --- · Stichworte: · ANWENDBARES RECHT AUFENTHALTSANSPRUCH AUSLÄNDERGESETZ AUSSICHTSLOSIGKEIT INTERTEMPORALES RECHT KEIN ANSPRUCH NICHTEINTRETEN RECHTSMITTEL RECHTSMITTELBELEHRUNG TOD UNENTGELTLICHE PROZESSFÜHRUNG (UP) VERWITWET ZUSTÄNDIGKEIT DES VERWALTUNGSGERICHTS · Rechtsnormen:

· Art. 7 Abs. 1 ANAG Art. 112 Abs. 1 lit. d BGG Art. 117 BGG Art. 13 BV Art. 8 EMRK Art. 10 Abs. 2 KV · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3