Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2007.00468 • VG ZH VB.2007.00468 Generato dall'IA

Antenna Permit Denial Appeal Regarding Zoning Jurisdiction and Land Use Classification

Numero d'incarto VB.2007.00468
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case concerned an appeal against the denial of a building permit for a mobile radio antenna installation situated within an open space zone that was entirely enclosed by an area designated for building use in the land-use plan. The court reasoned that while the federal provision generally inapplicable to open space zones is not directly applied as federal law in such "internal" open space zones, the relevant cantonal law incorporating that federal provision renders it applicable to non-conforming structures within these zones. Consequently, the authority competent to grant an exception permit was the local building authority, not the cantonal building directorate, necessitating a partial approval and remand to the local authority to re-evaluate the application based on the correct jurisdictional competence, while also noting that the property could not be treated as undeveloped land concerning radiation protection standards as no sensitive uses could be established there according to the zoning.

Regesto Legislator

Ufficiale

Baubewilligung | Baubewilligung für Mobilfunk-Antennenanlage. Befindet sich eine in einem Nutzungsplan festgesetzte Freihaltezone vollständig innerhalb des nutzungsplanerisch ausgeschiedenen Baugebiets, ist Art. 24 RPG ausnahmsweise nicht (unmittelbar als Bundesrecht) anwendbar (E. 2.2). Mobilfunkanlagen sind als Infrastrukturbauten im Baugebiet nicht generell und unabhängig von ihrem Verwendungszweck zulässig. Auch bei ihnen ist die Zonenkonformität zu prüfen (E. 3). Kraft Verweisung im kantonalen Recht ist Art. 24 RPG (als kantonales Recht) auch auf zonenwidrige Bauten und Anlagen in einer "innen liegenden" Freihaltezone anwendbar. Zur Erteilung einer Ausnahmebewilligung ist daher nicht die Baudirektion, sondern die örtliche Baubehörde zuständig (E. 4.1). Steht fest, dass auf einem Grundstück nach Massgabe der baulichen Grundordnung keine Räume mit empfindlichen Nutzungen entstehen können, rechtfertigt es sich nicht, die Parzelle als unüberbautes Grundstück im Sinn von Art. 3 Abs. 3 lit. c NISV zu berücksichtigen (E. 6). Begründung der Rechtsmittelbelehrung (E. 10). Teilweise Gutheissung und Rückweisung an die örtliche Baubehörde.

Parole chiave

Generato dall'IA
licenza per antenna di telefonia attribuzione a una zona licenza di costruzione zona inedificabile diritto fondiario luogo a utilizzazione sensibile

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 24 RPG

The provision was applied because it was determined that, through reference in cantonal law, it was applicable to non-conforming buildings and structures in an 'internally located' protection zone, affecting the competent authority for exception permits.

Art. 3 Abs. III lit. c NISV

The court ruled that the parcel should not be considered an undeveloped property within the meaning of this provision because no spaces with sensitive uses could arise according to the building code.

§ 40 Abs. I PBG

This provision implies that the local building authority, not the building directorate, is responsible for issuing exception permits in this context.

Art. 92 BGG

This is cited in the context of the legal remedy instruction (E. 10), which typically involves procedural aspects of potential appeal.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2007.00468

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2007.00468 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 13.03.2008 · Spruchkörper: · 3. Abteilung/3. Kammer · Weiterzug: · Das Bundesgericht hat eine Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten gegen diesen Entscheid am 07.11.2008 abgewiesen. · Rechtsgebiet: · Raumplanungs-, Bau- und Umweltrecht · Betreff: · Baubewilligung · Baubewilligung für Mobilfunk-Antennenanlage. Befindet sich eine in einem Nutzungsplan festgesetzte Freihaltezone vollständig innerhalb des nutzungsplanerisch ausgeschiedenen Baugebiets, ist Art. 24 RPG ausnahmsweise nicht (unmittelbar als Bundesrecht) anwendbar (E. 2.2).

Mobilfunkanlagen sind als Infrastrukturbauten im Baugebiet nicht generell und unabhängig von ihrem Verwendungszweck zulässig. Auch bei ihnen ist die Zonenkonformität zu prüfen (E. 3). Kraft Verweisung im kantonalen Recht ist Art. 24 RPG (als kantonales Recht) auch auf zonenwidrige Bauten und Anlagen in einer "innen liegenden" Freihaltezone anwendbar. Zur Erteilung einer Ausnahmebewilligung ist daher nicht die Baudirektion, sondern die örtliche Baubehörde zuständig (E. 4.1). Steht fest, dass auf einem Grundstück nach Massgabe der baulichen Grundordnung keine Räume mit empfindlichen Nutzungen entstehen können, rechtfertigt es sich nicht, die Parzelle als unüberbautes Grundstück im Sinn von Art. 3 Abs. 3 lit. c NISV zu berücksichtigen (E. 6).

Begründung der Rechtsmittelbelehrung (E. 10). Teilweise Gutheissung und Rückweisung an die örtliche Baubehörde. · --- · Stichworte: · ANLAGEGRENZWERT AUSNAHMEBEWILLIGUNGEN FREIHALTEZONE MOBILFUNKANTENNE NICHTIONISIERENDE STRAHLUNG ORT MIT EMPFINDLICHER NUTZUNG (OMEN) QUALITÄTSSICHERUNGSSYSTEM RÜCKWEISUNG ÜBRIGES UMWELTSCHUTZRECHT ZONENKONFORMITÄT ZUSTÄNDIGKEIT ZUSTÄNDIGKEITSFEHLER ZWISCHENENTSCHEID · Rechtsnormen: · Art. 92 BGG Art. 3 Abs. III lit. c NISV § 39 PBG § 40 Abs. I PBG Art. 24 RPG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3