Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2004.00238 • VG ZH VB.2004.00238 Generato dall'IA

Judicial Review of State Fees and Cost Allocation in Stadium Development Appeal

Numero d'incarto VB.2004.00238
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The administrative court reviewed a challenge to the costs imposed by the government council during appeal proceedings concerning a private development plan for a stadium, specifically addressing the proportionality and allocation of state fees and administrative costs. The court reasoned that the Fr. 30,000 state fee set by the government council was unjustifiably high, as it was 7.5 times the maximum standard fee, and thus reduced the fee to a more appropriate Fr. 16,000, while upholding a separate issuance fee of Fr. 4,562; furthermore, the court reduced the appellant's share of the costs from one-third to one-eighth because they had only contested a single issue in the appeal, and ordered a general reallocation of costs among all parties based on the outcome of the main decision.

Regesto Legislator

Ufficiale

Verfahrenskosten | Privater Gestaltungsplan "Stadion Zürich": Höhe und Verlegung der Kosten im Rekursverfahren vor Regierungsrat Zuständigkeit und Kognition des Verwaltungsgerichts (E. 1.1, 1.3). Rechtsgrundlagen für die Erhebung von Kosten im Rekursverfahren (E. 2.1). Die im Rekursverfahren vor Regierungsrat festgesetzte Staatsgebühr von Fr. 30'000.- ist 7.5mal so hoch wie die ordentliche Maximalgebühr und lässt sich auch unter Berücksichtigung des grossen Bearbeitungsaufwands nicht rechtfertigen. Als angemessen erweisen sich Fr. 16'000.- zuzüglich eine - nicht zu korrigierende - Ausfertigungsgebühr von Fr. 4'562.- (E. 2.2). Bei der Kostenverlegung ist zu berücksichtigen, dass die Beschwerdeführerin im Rekursverfahren nur eine e i n z i g e Frage thematisiert hat, weshalb ihr Kostenanteil von 1/3 auf 1/8 zu reduzieren ist (E. 3). Im Übrigen ist die Kostenverlegung unter Berücksichtigung des Ergebnisses des Sachentscheids (VB.2004.00234) auch unter den anderen Beteiligten des Rekursverfahrens zu ändern (E. 4). Teilweise Gutheissung.

Parole chiave

Generato dall'IA
tasse amministrative sindacato giurisdizionale spese di urbanizzazione ripartizione delle spese impugnazione di decisioni amministrative opposizione di terzo

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 5 GebührenO

Cited as a legal basis regarding fees in the context of the administrative court's decision.

§ 9 GebührenO

Cited as a legal basis regarding fees in the context of the administrative court's decision.

Art. 59 KV

Cited as a legal basis regarding the cantonal constitution in the context of the administrative court's decision.

§ 13 Abs. I VRG

Cited as a legal basis regarding the administrative procedure law (VRG) in the context of the administrative court's decision.

§ 13 Abs. II VRG

Cited as a legal basis regarding the administrative procedure law (VRG) in the context of the administrative court's decision.

§ 43 Abs. III VRG

Cited as a legal basis regarding the administrative procedure law (VRG) concerning the allocation of costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2004.00238

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2004.00238 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 05.07.2004 · Spruchkörper: · 3. Abteilung/3. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Übriges Verwaltungsrecht · Betreff: · Verfahrenskosten · Privater Gestaltungsplan "Stadion Zürich": Höhe und Verlegung der Kosten im Rekursverfahren vor Regierungsrat Zuständigkeit und Kognition des Verwaltungsgerichts (E. 1.1, 1.3). Rechtsgrundlagen für die Erhebung von Kosten im Rekursverfahren (E. 2.1). Die im Rekursverfahren vor Regierungsrat festgesetzte Staatsgebühr von Fr. 30'000.- ist 7.5mal so hoch wie die ordentliche Maximalgebühr und lässt sich auch unter Berücksichtigung des grossen Bearbeitungsaufwands nicht rechtfertigen.

Als angemessen erweisen sich Fr. 16'000.- zuzüglich eine - nicht zu korrigierende - Ausfertigungsgebühr von Fr. 4'562.- (E. 2.2). Bei der Kostenverlegung ist zu berücksichtigen, dass die Beschwerdeführerin im Rekursverfahren nur eine e i n z i g e Frage thematisiert hat, weshalb ihr Kostenanteil von 1/3 auf 1/8 zu reduzieren ist (E. 3). Im Übrigen ist die Kostenverlegung unter Berücksichtigung des Ergebnisses des Sachentscheids (VB.2004.00234) auch unter den anderen Beteiligten des Rekursverfahrens zu ändern (E. 4). Teilweise Gutheissung.

· --- · Stichworte: · AUSFERTIGUNGSGEBÜHR KOSTEN UND ENTSCHÄDIGUNGEN KOSTENVERLEGUNG REKURS REKURSKOSTEN SPRUCHGEBÜHR STAATSGEBÜHR · Rechtsnormen: · § 5 GebührenO § 9 GebührenO Art. 59 KV § 13 Abs. I VRG § 13 Abs. II VRG § 43 Abs. III VRG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3