Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2002.00428 • VG ZH VB.2002.00428 Generato dall'IA

Appeal Against Building Permit for Bar Conversion Due to Noise Violation

Numero d'incarto VB.2002.00428
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The administrative court addressed an appeal against a building permit concerning the conversion of a stationary facility into a bar/dance hall in a residential zone with light commercial allowance, where the primary dispute involved exceeding noise planning values after midnight. The court granted the appeal, reasoning that while the facility's use change was subject to noise regulations, the specific noise planning values applied to stationary facilities must be respected, and the conversion to a late-night bar/dance operation, especially involving music use that could generate noise beyond the stipulated hours, constituted a material change requiring reassessment under the relevant noise protection and building law statutes, ultimately finding that the planned operation violated the limits for that zone.

Regesto Legislator

Ufficiale

Baubewilligung | Überschreitung der Planungswerte jedenfalls nach 24 Uhr durch Änderung einer ortsfesten Anlage in ein Tanzlokal/Barbetrieb in einer Wohnzone mit Gewerbeerleichterung ES III. Gutheissung.

Parole chiave

Generato dall'IA
violazione della licenza edilizia norme per l'edilizia destinazione ad uso abitativo zona edificabile cambiamento di destinazione sfratto da locali commerciali

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 7 Abs. I LSV

This provision is cited as the basis for the final decision regarding the scope of planning values.

Art. 7 Abs. I lit. b LSV

This provision is cited as the basis for the final decision regarding the scope of planning values.

Art. 43 Abs. I Ziff. c LSV

This provision is cited as the basis for the final decision regarding the scope of planning values.

Art. 15 USG

This provision is cited as the basis for the final decision concerning noise protection.

Art. 19 USG

This provision is cited as the basis for the final decision concerning noise protection.

Art. 23 USG

This provision is cited as the basis for the final decision concerning noise protection.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2002.00428

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=203918&W10_KEY=13317148&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2002.00428 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 22.10.2003 · Spruchkörper: · 1. Abteilung/1. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Raumplanungs-, Bau- und Umweltrecht · Betreff: · Baubewilligung · Überschreitung der Planungswerte jedenfalls nach 24 Uhr durch Änderung einer ortsfesten Anlage in ein Tanzlokal/Barbetrieb in einer Wohnzone mit Gewerbeerleichterung ES III. Gutheissung. · --- · Stichworte: · ANZEIGEVERFAHREN AUFLAGE BARBETRIEB BAUBEWILLIGUNG UND BAUBEWILLIGUNGSVERFAHREN LÄRMSCHUTZ ORTSFESTE ANLAGE TANZLOKAL UMNUTZUNG · Rechtsnormen: · Art. 7 Abs. I LSV Art. 7 Abs. I lit. b LSV Art. 43 Abs. I Ziff. c LSV Art. 15 USG Art. 19 USG Art. 23 USG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: