Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2001.00189 • VG ZH VB.2001.00189 Generato dall'IA

Municipal Council Recusal and Building Permit Validity

Numero d'incarto VB.2001.00189
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

This case concerned a building permit where a member of the municipal council recused himself due to a friendship, and the court had to determine if this recusal was justified and if the council's subsequent decision was valid. The court found that there was no indication the council had prematurely abdicated its duties for improper reasons and that a recused member has a duty to leave the room. However, because the recusal was not contested and the procedural rules regarding recusal were not strictly followed, the court quashed the previous decisions.

Regesto Legislator

Ufficiale

Baubewilligung | Ausstandspflichten (Verlassen des Raums) Keine Anhaltspunkte dafür, dass sich der Gemeinderat, der in den Ausstand getreten ist, seiner Aufgabe vorschnell aus sachfremden Gründen entzogen hat (E. 1a). Anderes Ergebnis, wenn der Ausstand streitig gewesen wäre (obiter dictum E. 1b). Pflicht des befangenen Behördenmitglieds, den Raum zu verlassen (E. 2). Formelle Natur der Ausstandsnormen (E. 3a). "Heilung" fragwürdig, vorliegend ohnehin ausgeschlossen. Aufhebung des vor- und erstinstanzlichen Entscheids (E. 3b). Kosten- (E. 4a) und Entschädigungsfolgen (E. 4b).

Parole chiave

Generato dall'IA
licenza edilizia comunale legittimazione a contestare licenza ritiro dell'autorizzazione legittimazione del comune norme di procedura difetto di responsabilità comunale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 29 lit. I BV

Cited as the legal basis for the obligation of authorities to withdraw from a case when impartiality is compromised.

§ 17 Abs. II VRG

Cited as the legal basis for the obligation of a council member to recuse themselves when their impartiality is compromised.

§ 17 Abs. III VRG

Cited in relation to the consequences and conditions of a recused authority member leaving the room.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2001.00189

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=106915&W10_KEY=13317151&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2001.00189 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 23.10.2002 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/2. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Raumplanungs-, Bau- und Umweltrecht · Betreff: · Baubewilligung · Ausstandspflichten (Verlassen des Raums) Keine Anhaltspunkte dafür, dass sich der Gemeinderat, der in den Ausstand getreten ist, seiner Aufgabe vorschnell aus sachfremden Gründen entzogen hat (E. 1a). Anderes Ergebnis, wenn der Ausstand streitig gewesen wäre (obiter dictum E. 1b).

Pflicht des befangenen Behördenmitglieds, den Raum zu verlassen (E. 2). Formelle Natur der Ausstandsnormen (E. 3a). "Heilung" fragwürdig, vorliegend ohnehin ausgeschlossen. Aufhebung des vor- und erstinstanzlichen Entscheids (E. 3b). Kosten- (E. 4a) und Entschädigungsfolgen (E. 4b). · --- · Stichworte: · ANWESENHEIT AUSSTAND BEFANGENHEIT BEHÖRDENZUSAMMENSETZUNG FREUNDSCHAFT GEMEINDERAT HEILUNG SELBSTABLEHNUNG ÜBRIGES ZU ART. 8,9,29 FF. BV · Rechtsnormen: · Art. 29 lit. I BV lit. I VRG § 17 Abs. II VRG § 17 Abs. III VRG · Publikationen:

· RB 2002 Nr. 2 S. 41 · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 2