Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2001.00121 • VG ZH VB.2001.00121 Generato dall'IA

Correction of Youth Assistance Decision and Procedural Requirements for Appeal Dismissal

Numero d'incarto VB.2001.00121
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)
Spese processuali a carico dell'autorità / Stato

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A prior administrative decision concerning youth assistance, specifically advance payment of maintenance, was corrected with a new reasoning by the lower administrative authority, leading to the appeal being dismissed informally without a formal decision. The court ruled that when a decision is substantively corrected, an appeal cannot simply be discontinued, and the administrative court has jurisdiction over such matters, emphasizing that the dismissal of an appeal must be done through a formal decision, not an informal letter, and that a change in the underlying order's reasoning does not automatically eliminate the appellant's interest in legal protection. Consequently, the matter was remanded to the lower authority for substantive review, with the possibility of awarding the appellant legal costs even if they ultimately lose, and the costs of the appeal proceedings were assigned to the opposing party, with legal costs awarded against the lower authority.

Regesto Legislator

Ufficiale

Jugendhilfe (Alimentenbevorschussung/Parteientschädigung) | Wurde ein Entscheid irrtümlich mit einer falschen Begründung versehen, so kann nach deren Berichtigung ein dagegen erhobener Rekurs nicht einfach abgeschrieben werden. Das Verwaltungsgericht ist zuständig (E. 1). Die Abschreibung eines Rechtsmittels hat durch förmlichen Entscheid zu erfolgen. Geschieht dies durch formloses Schreiben, hat der Adressat dagegen nicht Beschwerde zu erheben. Verlangt er stattdessen einen anfechtbaren Entscheid, so ist der Bezirksrat verpflichtet sich zu erkundigen, ob er mit der Abschreibung des Verfahrens einverstanden sei (E. 2). Ein Rekursverfahrens wird gegenstandslos, wenn die angefochtene Anordnung oder das Rechtsschutzinteresse des Rekurrenten dahingefallen ist. Versieht die Rekursgegnerin ihre Anordnung mit einer neuen Begründung, so fällt das Rechtsschutzinteresse nicht ohne Weiteres dahin (E. 3). Die Angelegenheit ist zu materieller Behandlung an den Bezirksrat zurückzuweisen (E. 4a). Der Rekurrentin ist für das Rekursverfahren allenfalls auch dann eine Parteientschädigung zuzusprechen, wenn sie unterliegt (E. 4b). Die Kosten des Beschwerdeverfahrens sind der Beswchwerdegegnerin zu auferlegen, die Parteientschädigung dem Bezirksrat (E. 5).

Parole chiave

Generato dall'IA
licenziamento amministrativo controllo della procedura anticipo delle spese spese amministrative contributi di mantenimento presupposti materiali

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 4 lit. I BezverwG
This provision is cited in the legal norms section, but the actual application in the final orders must be checked. Based on the summary text, the case deals with matters relevant to the competence of the Administrative Court, which is typically established by provisions like this.
§ 67 GemeindeG
This provision is cited in the legal norms section and likely relates to the substance of the underlying administrative decision concerning youth assistance/alimony advances.
§ 17 Abs. II VRG
This provision is cited in the legal norms section and likely relates to the procedural aspects or the scope of review applicable to the appeal.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 4 lit. I BezverwG

This provision is cited in the legal norms section, but the actual application in the final orders must be checked. Based on the summary text, the case deals with matters relevant to the competence of the Administrative Court, which is typically established by provisions like this.

§ 67 GemeindeG

This provision is cited in the legal norms section and likely relates to the substance of the underlying administrative decision concerning youth assistance/alimony advances.

§ 17 Abs. II VRG

This provision is cited in the legal norms section and likely relates to the procedural aspects or the scope of review applicable to the appeal.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2001.00121

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=106116&W10_KEY=13317155&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2001.00121 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 31.05.2001 · Spruchkörper: · 3. Abteilung/3. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Fürsorgerecht · Betreff: · Jugendhilfe (Alimentenbevorschussung/Parteientschädigung) · Wurde ein Entscheid irrtümlich mit einer falschen Begründung versehen, so kann nach deren Berichtigung ein dagegen erhobener Rekurs nicht einfach abgeschrieben werden. Das Verwaltungsgericht ist zuständig (E. 1). Die Abschreibung eines Rechtsmittels hat durch förmlichen Entscheid zu erfolgen.

Geschieht dies durch formloses Schreiben, hat der Adressat dagegen nicht Beschwerde zu erheben. Verlangt er stattdessen einen anfechtbaren Entscheid, so ist der Bezirksrat verpflichtet sich zu erkundigen, ob er mit der Abschreibung des Verfahrens einverstanden sei (E. 2). Ein Rekursverfahrens wird gegenstandslos, wenn die angefochtene Anordnung oder das Rechtsschutzinteresse des Rekurrenten dahingefallen ist. Versieht die Rekursgegnerin ihre Anordnung mit einer neuen Begründung, so fällt das Rechtsschutzinteresse nicht ohne Weiteres dahin (E. 3).

Die Angelegenheit ist zu materieller Behandlung an den Bezirksrat zurückzuweisen (E. 4a). Der Rekurrentin ist für das Rekursverfahren allenfalls auch dann eine Parteientschädigung zuzusprechen, wenn sie unterliegt (E. 4b). Die Kosten des Beschwerdeverfahrens sind der Beswchwerdegegnerin zu auferlegen, die Parteientschädigung dem Bezirksrat (E. 5). · --- · Stichworte: · ABSCHREIBUNG ALIMENTENBEVORSCHUSSUNG GEGENSTANDSLOSIGKEIT JUGENDHILFE PARTEIENTSCHÄDIGUNG RECHTSMITTELBELEHRUNG RECHTSSCHUTZINTERESSE REKURS VERFÜGUNG · Rechtsnormen: · § 4 lit. I BezverwG § 67 GemeindeG § 17 Abs. II VRG · Publikationen:

· - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 4