Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2000.00406 • VG ZH VB.2000.00406 Generato dall'IA

Electricity Supply Contract Not Public Procurement

Numero d'incarto VB.2000.00406
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The administrative court considered whether a contract for the delivery of electrical energy constituted a public procurement subject to tendering law, after a party challenged the award of such a contract. The court reasoned that the supply of electricity, which is an object regulated by international agreements concerning trade and government procurement, does not qualify as a public procurement in the sense of the relevant tendering law statutes, particularly given the international legal framework applicable to the electricity market, and consequently, the administrative court lacked direct jurisdiction to review the award under the relevant procedural provisions.

Regesto Legislator

Ufficiale

Submission | Stromlieferungsvertrag. Der Auftrag zur Lieferung elektrischer Energie stellt keine öffentliche Beschaffung im Sinn des Submissionsrechts dar (E. 4). Keine unmittelbare Zuständigkeit des Verwaltungsgerichts im Sinn von § 82 lit. i und k VRG (E. 5).

Parole chiave

Generato dall'IA
commessa pubblica distribuzione dell'elettricità riesame delle offerte accordi internazionali in materia di energia ente di pubblica utilità diritto commerciale internazionale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2000.00406

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2000.00406 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 06.06.2001 · Spruchkörper: · 1. Abteilung/1. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Submissionsrecht · Betreff: · Submission · Stromlieferungsvertrag. Der Auftrag zur Lieferung elektrischer Energie stellt keine öffentliche Beschaffung im Sinn des Submissionsrechts dar (E. 4). Keine unmittelbare Zuständigkeit des Verwaltungsgerichts im Sinn von § 82 lit. i und k VRG (E. 5). · --- · Stichworte: · ELEKTRIZITÄTSLIEFERUNGSVERTRAG ELEKTRIZITÄTSMARKT ELEKTRIZITÄTSVERSORGUNG GATT/WTO-ÜBEREINKOMMEN INTERNATIONALES ÜBEREINKOMMEN SUBMISSIONSRECHT · Rechtsnormen: · Art. 9 lit. II BGBM Art. 5 BoeB GPA Art. 6 lit. I IVöB Art. 8 lit. I c IVöB § 1 lit. III SubmV § 4 lit. II SubmV · Publikationen: · RB 2001 Nr. 19 RB 2001 Nr. 45 · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 2