Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2000.00267 • VG ZH VB.2000.00267 Generato dall'IA

Social Assistance Repayment Permissible Under Bridging Measure Clause

Numero d'incarto VB.2000.00267
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court ruled that the repayment of transitional social assistance was permissible under a specific provision of the Social Assistance Act, even though the recipient did not obtain the aid through false pretenses or violate general principles of social assistance law. The decision hinged on the interpretation of two separate clauses within the Social Assistance Act, allowing for repayment when the aid was provided as a bridging measure and the recipient had a duty to disclose information and cooperate.

Regesto Legislator

Ufficiale

Sozialhilfe | Rückerstattung von Unterstützungsleistungen, die als Überbrückungshilfe ausgerichtet wurden Die Rückerstattungspflicht stützt sich vorliegend nicht auf § 27 Abs. 1 1. Satzteil SHG und ebensowenig auf einen allgemeinen Grundsatz des Sozialhilferechts (E. 3b). Die Bf'in hat die Hilfe nicht durch unwahre oder unvollständige Angabe i.S.v. § 26 SHG erwirkt (E. 3c). Die Rückerstattung kann gestützt auf § 27 Abs. 1 2. Satzteil i.V.m. § 20 SHG verlangt werden (E. 3d).

Parole chiave

Generato dall'IA
beneficiario dell'assistenza sociale clausole sociali disposizioni transitorie prestazioni transitorie rimborso del mutuo interpretazione del diritto

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 27 Abs. 1 2. Satzteil i.V.m. § 20 SHG

This provision is cited as the basis for demanding reimbursement of social assistance.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2000.00267

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2000.00267 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 20.09.2000 · Spruchkörper: · 3. Abteilung/Einzelrichter · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Fürsorgerecht · Betreff: · Sozialhilfe · Rückerstattung von Unterstützungsleistungen, die als Überbrückungshilfe ausgerichtet wurden Die Rückerstattungspflicht stützt sich vorliegend nicht auf § 27 Abs. 1 1. Satzteil SHG und ebensowenig auf einen allgemeinen Grundsatz des Sozialhilferechts (E. 3b). Die Bf'in hat die Hilfe nicht durch unwahre oder unvollständige Angabe i.S.v. § 26 SHG erwirkt (E. 3c). Die Rückerstattung kann gestützt auf § 27 Abs. 1 2. Satzteil i.V.m. § 20 SHG verlangt werden (E. 3d). · --- · Stichworte: · AUSKUNFTSPFLICHT MITWIRKUNGSPFLICHT REALISATION RÜCKERSTATTUNG SOZIALHILFE VORSCHUSS WIRTSCHAFTLICHE HILFE · Rechtsnormen: · § 20 SHG § 26 SHG § 27 lit. I SHG § 27 lit. II SHG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 4