Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2000.00011 • VG ZH VB.2000.00011 Generato dall'IA

Driver's License Revocation: Professional Sensitivity as Mitigating Factor

Numero d'incarto VB.2000.00011
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court considered a case involving the revocation of a driver's license due to impaired driving and speeding. The court reasoned that the duration of the license revocation should primarily depend on the severity of the offense, the driver's record, and their sensitivity to measures affecting their livelihood. The court emphasized that guidelines or tariffs for license revocation periods should not be applied rigidly. Instead, any heightened professional sensitivity should be considered a mitigating factor, assessing the extent to which the individual is more impacted than an average driver, particularly considering the professional roles of a newspaper distributor and the owner/manager of a cleaning company.

Regesto Legislator

Ufficiale

Führerausweisentzug | Warnungsentzug infolge FiaZ und Geschwindigkeitsübertretung Die Entzugsdauer richtet sich vorab nach der Schwere des Verschuldens, dem automobilistischen Leumund und der beruflichen Massnahmempfindlichkeit. Allfällige Richtlinien oder Tarife der Entzugsbehörden über die Dauer von Ausweisentzügen dürfen nicht schematisch angewendet werden (E. 3a). Grundsätzlich soll jegliche gegenüber dem "normalen" Fahrer erhöhte berufliche Massnahmeempfindlichkeit sanktionsmildernd berücksichtigt werden. Es ist im Sinn des Verhältnismässigkeitsprinzips darauf abzustellen, in welchem Mass jemand stärker als der "normale" Fahrer vom Entzug betroffen ist. Berufliche Massnahmempfindlichkeit eines Zeitungsverträgers sowie Inhabers und Geschäftsführers einer Reinigungsfirma (E. 3d).

Parole chiave

Generato dall'IA
ritiro della concessione circostanze attenuanti guida recidiva in stato di ebbrezza licenziatario guida nonostante revoca della patente violazione semplice della LCStr

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 16 lit. III b SVG

This article is cited in relation to the warning withdrawal due to the 'FiaZ' (Fahren trotz Anordnung des Entzugs des Führerausweises - Driving despite an order to withdraw the driver's license).

Art. 17 lit. I b SVG

This article is cited in relation to the warning withdrawal due to speeding.

Art. 33 lit. II VZV

This article is cited concerning the duration of the withdrawal, taking into account the severity of the offense, the driver's record, and professional sensitivity to measures.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2000.00011

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2000.00011 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 07.06.2000 · Spruchkörper: · 1. Abteilung/1. Kammer · Weiterzug: · Das Bundesgericht hat eine Verwaltungsgerichtsbeschwerde gegen diesen Entscheid am 31.08.2000 abgewiesen. · Rechtsgebiet: · Administrativmassnahmen im Strassenverkehr · Betreff: · Führerausweisentzug · Warnungsentzug infolge FiaZ und Geschwindigkeitsübertretung Die Entzugsdauer richtet sich vorab nach der Schwere des Verschuldens, dem automobilistischen Leumund und der beruflichen Massnahmempfindlichkeit.

Allfällige Richtlinien oder Tarife der Entzugsbehörden über die Dauer von Ausweisentzügen dürfen nicht schematisch angewendet werden (E. 3a). Grundsätzlich soll jegliche gegenüber dem "normalen" Fahrer erhöhte berufliche Massnahmeempfindlichkeit sanktionsmildernd berücksichtigt werden. Es ist im Sinn des Verhältnismässigkeitsprinzips darauf abzustellen, in welchem Mass jemand stärker als der "normale" Fahrer vom Entzug betroffen ist. Berufliche Massnahmempfindlichkeit eines Zeitungsverträgers sowie Inhabers und Geschäftsführers einer Reinigungsfirma (E. 3d).

· --- · Stichworte: · EINSATZMASSNAHME ENTZUGSDAUER FIAZ GESCHWINDIGKEITSÜBERSCHREITUNG LEUMUND, AUTOMOBILISTISCHER MASSNAHMEEMPFINDLICHKEIT REINIGUNGSUNTERNEHMEN STRASSENVERKEHRSRECHT VERHÄLTNISMÄSSIGKEIT VERSCHULDEN WARNUNGSENTZUG ZEITUNGSVERTRÄGER · Rechtsnormen: · Art. 16 lit. III b SVG Art. 17 lit. I b SVG Art. 33 lit. II VZV · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3