Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.1999.00384 • VG ZH VB.1999.00384 Generato dall'IA

Expulsion of Dominican National After Drug Conviction

Numero d'incarto VB.1999.00384
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Spese processuali a carico dell'autorità / Stato

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A 23-year-old Dominican national, residing in the canton since 1992 with a permanent residence permit, was sentenced to 30 months in prison in early 1999 for drug offenses, leading to an expulsion order from Switzerland. The court upheld the expulsion because, in the required balancing of interests (proportionality test), the public interest in removal outweighed the private interests of the appellant, despite her maintaining good ties to her home country, and the appellate court granted legal aid due to the appellant's indigence and the non-frivolous nature of the appeal.

Regesto Legislator

Ufficiale

Ausweisung aus der Schweiz | Ausweisung einer 23jährigen dominikanischen Staatsangehörigen mit Niederlassungsbewilligung für den Kanton Zürich, die sich seit Ende 1992 in der Schweiz befindet und anfangs 1999 wegen Betäubungsmitteldelikten zu 30 Monaten Zuchthaus verurteilt worden ist. Im Rahmen der vorzunehmenden Interessenabwägung (Verhältnismässig-keitprüfung) überwiegen die öffentlichen Interessen an der Aus-weisung die privaten der Beschwerdeführerin, welche noch gute Kontakte zu ihrem Heimatland unterhält. Gewährung UP/URB, da die Beschwerdeführerin mittellos ist und die Beschwerde angesichts der gesamten Umstände nicht von Vornherein als aussichtslos erschien.

Parole chiave

Generato dall'IA
espulsione giudiziaria gratuito patrocinio domicilio fisso commisurazione della pena svincolo della cittadinanza possesso illecito di stupefacenti

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 11 lit. III ANAG
Cited as a basis for the decision regarding expulsion.
Art. 16 lit. III ANAG
Cited as a basis for the decision regarding expulsion.
Art. 10 lit. I a ANAG
Cited as a basis for the decision regarding expulsion.
§ 16 VRG
Cited in relation to the granting of legal aid (UP/URB) given the appellant's indigence.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 10 lit. I a ANAG

Cited as a basis for the decision regarding expulsion.

Art. 11 lit. III ANAG

Cited as a basis for the decision regarding expulsion.

Art. 16 lit. III ANAG

Cited as a basis for the decision regarding expulsion.

§ 16 VRG

Cited in relation to the granting of legal aid (UP/URB) given the appellant's indigence.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.1999.00384

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.1999.00384 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 19.04.2000 · Spruchkörper: · 4. Abteilung/4. Kammer · Weiterzug: · Das Bundesgericht hat eine Verwaltungsgerichtsbeschwerde gegen diesen Entscheid am 29.06.2000 abgewiesen. · Rechtsgebiet: · Ausländerrecht · Betreff: · Ausweisung aus der Schweiz · Ausweisung einer 23jährigen dominikanischen Staatsangehörigen mit Niederlassungsbewilligung für den Kanton Zürich, die sich seit Ende 1992 in der Schweiz befindet und anfangs 1999 wegen Betäubungsmitteldelikten zu 30 Monaten Zuchthaus verurteilt worden ist.

Im Rahmen der vorzunehmenden Interessenabwägung (Verhältnismässig-keitprüfung) überwiegen die öffentlichen Interessen an der Aus-weisung die privaten der Beschwerdeführerin, welche noch gute Kontakte zu ihrem Heimatland unterhält. Gewährung UP/URB, da die Beschwerdeführerin mittellos ist und die Beschwerde angesichts der gesamten Umstände nicht von Vornherein als aussichtslos erschien. · --- · Stichworte: · AUFENTHALTSBEWILLIGUNG AUSWEISUNG INTERESSENABWÄGUNG OPPORTUNITÄT VERHÄLTNISMÄSSIGKEITSPRÜFUNG · Rechtsnormen: · Art. 10 lit. I a ANAG Art. 11 lit. III ANAG Art. 16 lit. III ANAG § 16 VRG · Publikationen:

· - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3