Legislator Giurisprudenza & Legislazione
SR.2007.00014 • VG ZH SR.2007.00014 Generato dall'IA

Taxation of Undeclared Real Estate Trading Income

Numero d'incarto SR.2007.00014
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court reviewed a supplementary tax assessment for undeclared income from commercial real estate trading. The income was generated from the sale of condominium units in a building to be constructed by a consortium involving the taxpayer. The court partially upheld the taxpayer's appeal and remanded the case to the cantonal tax office for further investigation. This was because the tax office had not adequately examined the nature of the agreements between the consortium and the buyers, which was crucial for determining the correct taxation period.

Regesto Legislator

Ufficiale

Nachsteuer 2004 - 2005 (direkte Bundessteuer) | Der Pflichtige hatte Einkünfte aus gewerbsmässigem Liegenschaftenhandel nicht deklariert und wurde rechtskräftig veranlagt, ohne dass diese Einkünfte steuerlich erfasst worden wären. Die entsprechenden Einkünfte waren im Rahmen eines Verkaufs von Stockwerkeigentumseinheiten eines durch ein Baukonsortium des Pflichtigen zu erstellenden Mehrfamilienhauses erzielt worden. Das kantonale Steueramt erhob eine Nachsteuer auf dem nicht deklarierten Gewinn aus gewerbsmässigem Liegenschaftenhandel. Da das Steueramt nicht geprüft hat, welche Art von Vereinbarungen das Baukonsortium und die Erwerber der Stockwerkeigentumseinheiten tatsächlich gewollt hatten, und dies für den Zeitpunkt der Besteuerung entscheidend ist, ist die Beschwerde des Pflichtigen teilweise gutzuheissen und die Sache zur weiteren Untersuchung und Neubeurteilung an das kantonale Steueramt zurückzuweisen.

Parole chiave

Generato dall'IA
reddito non dichiarato reddito immobiliare imposta reale tassazione dell'imposta sul reddito vendita commerciale imposta sui profitti in capitale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 151 Abs. 1 DBG

Cited as the basis for imposing a supplementary tax when income has not been taxed.

Art. 210 Abs. 1 DBG

Cited for the procedure of reassessment in case of undeclared income.

Art. 376 Abs. 1 OR

Cited to determine the timing of realization of income from real estate transactions.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: SR.2007.00014

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · SR.2007.00014 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 12.03.2008 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/Einzelrichter · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Steuerrecht · Betreff: · Nachsteuer 2004 - 2005 (direkte Bundessteuer) · Der Pflichtige hatte Einkünfte aus gewerbsmässigem Liegenschaftenhandel nicht deklariert und wurde rechtskräftig veranlagt, ohne dass diese Einkünfte steuerlich erfasst worden wären. Die entsprechenden Einkünfte waren im Rahmen eines Verkaufs von Stockwerkeigentumseinheiten eines durch ein Baukonsortium des Pflichtigen zu erstellenden Mehrfamilienhauses erzielt worden.

Das kantonale Steueramt erhob eine Nachsteuer auf dem nicht deklarierten Gewinn aus gewerbsmässigem Liegenschaftenhandel. Da das Steueramt nicht geprüft hat, welche Art von Vereinbarungen das Baukonsortium und die Erwerber der Stockwerkeigentumseinheiten tatsächlich gewollt hatten, und dies für den Zeitpunkt der Besteuerung entscheidend ist, ist die Beschwerde des Pflichtigen teilweise gutzuheissen und die Sache zur weiteren Untersuchung und Neubeurteilung an das kantonale Steueramt zurückzuweisen. · --- · Stichworte: · LIEGENSCHAFTENHANDEL NACHSTEUER REALISATIONSZEITPUNKT ZEITLICHE BEMESSUNG ZEITPUNKT · Rechtsnormen:

· Art. 151 Abs. 1 DBG Art. 210 Abs. 1 DBG Art. 376 Abs. 1 OR · Publikationen: · RB 2008 Nr. 82 S. 160 · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3