Legislator Giurisprudenza & Legislazione
220 ORCO CH

Art. 376 Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (CO)

CO; Parte seconda: Dei singoli contratti; Titolo undecimo: Del contratto di appalto; C. Fine del contratto; II. Perdita dell’opera
Apri la fonte ufficiale Atto completo (1,685 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 376 CO

Se, prima della consegna al committente, l’opera perisce per caso fortuito, l’appaltatore non può pretendere né la mercede del suo lavoro, né il rimborso delle sue spese, a meno che il committente fosse in mora a riceverla.

La perdita della materia così perita è a carico del contraente che l’ha fornita.

Se l’opera è perita per un difetto della materia fornita dal committente o del terreno da lui destinato alla costruzione o pel modo di esecuzione da esso prescritto, l’appaltatore, che abbia in tempo debito avvisato il committente del pericolo, può pretendere il pagamento del lavoro già fatto e il rimborso delle spese non comprese nella mercede e, quando siavi colpa del committente, anche il risarcimento dei danni.

← Art. 375 CO Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (CO) Art. 377 CO →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (4)

SR.2007.00014 · zh (Art. 376 Abs. 1 OR)
Tax Dispute Over Undeclared Real Estate Profits
Relevant for determining the timing of realization for tax purposes in relation to construction consortium agreements.
PVG 2006 14 · gr (Art. 376 Abs. 1 OR)
Realization Point for Capital Gains in Mixed Property Contracts
Cited in the reasoning to explain the transfer of risk concerning work contracts until handover, which informs the realization point.
A 2005 48 · gr (Art. 376 Abs. 1 OR)
Partnership Capital Gains Tax Recognition Upon Condominium Handover
Cited in the reasoning to support the finding regarding the transfer of risk and payment timing in work contracts, which justifies the conclusion on the realization date.
SR.2007.00014 · zh (Art. 376 Abs. 1 OR)
Taxation of Undeclared Real Estate Trading Income
Cited to determine the timing of realization of income from real estate transactions.