Legislator Giurisprudenza & Legislazione
SR.2005.00008 • VG ZH SR.2005.00008 Generato dall'IA

Tax Assessment Reopened Due to Tax Authority's Breach of Good Faith

Numero d'incarto SR.2005.00008
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Spese processuali a carico dell'autorità / Stato

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The administrative court upheld an appeal against a supplementary tax assessment for the year 2000, which had been imposed because the appellant failed to declare as income a profit carried forward from an acquired company that was credited against the purchase price. The court found that the appellant had previously informed the Chief Tax Commissioner about the acquisition and considerations, and the commissioner had indicated that the tax assessment would occur during the ordinary evaluation process, leading the appellant to justifiably rely on the commissioner forwarding the necessary information and initiating the tax review. Since the tax authority subsequently failed to conduct the required clarifications, it grossly violated its duty of investigation, and the principle of good faith, coupled with statutory provisions, prohibited reopening the tax assessment that had become legally binding.

Regesto Legislator

Ufficiale

Nachsteuern 2000 | Verbindliche Auskunft/Verletzung der Untersuchungspflicht Das Steueramt auferlegte dem Rekurrenten eine Nachsteuer, weil dieser den Gewinnvortrag, den er sich von der erworbenen XY GmbH an den Kaufpreis habe anrechnen lassen, zu Unrecht nicht als Einkommen deklariert habe. Nach den Akten steht jedoch fest, dass der Rekurrent den zuständigen Chefsteuerkommissär vorgängig über die Übernahme der XY GmbH sowie die entsprechenden Gegenleistungen in Kenntnis gesetzt und dieser dem Rekurrenten mitgeteilt hat, dass die steuerrechtliche Beurteilung der Übernahme erst im Rahmen des ordentlichen Einschätzungsverfahrens erfolgen werde. Der Rekurrent durfte daher darauf vertrauen, dass der Chefsteuerkommissär die betreffenden Unterlagen und Informationen der zuständigen Steuerkommissärin weiterleiten und die Prüfung der mit der Übernahme zusammenhängenden Steuerfolgen veranlassen werde. Weil es das Steueramt in der Folge unterlassen hat, die erforderlichen Abklärungen zu treffen, hat es seine Untersuchungspflicht grob missachtet. Jedenfalls verbieten § 160 Abs. 2 StG und der Grundsatz von Treu und Glauben ein Zurückkommen auf die rechtskräftige Einschätzung. Gutheissung.

Parole chiave

Generato dall'IA
tassazione dell'imposta sul reddito autorità fiscale violazione della buona fede imposta sull'acquisto riapertura dell'istruttoria obbligo legale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 160 Abs. II StG

The appeal was granted because the principle of good faith and this article prohibit revisiting a legally binding tax assessment.

Art. 9 BV

Cited in the case summary, although its direct application in the dispositive is not explicitly detailed, it relates to the prohibition of arbitrary action following a breach of the duty to investigate.

§ 160 Abs. I StG

Cited in the case summary regarding the rules governing tax reassessment.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: SR.2005.00008

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=205302&W10_KEY=13317139&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · SR.2005.00008 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 24.08.2005 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/Einzelrichter · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Steuerrecht · Betreff: · Nachsteuern 2000 · Verbindliche Auskunft/Verletzung der Untersuchungspflicht Das Steueramt auferlegte dem Rekurrenten eine Nachsteuer, weil dieser den Gewinnvortrag, den er sich von der erworbenen XY GmbH an den Kaufpreis habe anrechnen lassen, zu Unrecht nicht als Einkommen deklariert habe.

Nach den Akten steht jedoch fest, dass der Rekurrent den zuständigen Chefsteuerkommissär vorgängig über die Übernahme der XY GmbH sowie die entsprechenden Gegenleistungen in Kenntnis gesetzt und dieser dem Rekurrenten mitgeteilt hat, dass die steuerrechtliche Beurteilung der Übernahme erst im Rahmen des ordentlichen Einschätzungsverfahrens erfolgen werde. Der Rekurrent durfte daher darauf vertrauen, dass der Chefsteuerkommissär die betreffenden Unterlagen und Informationen der zuständigen Steuerkommissärin weiterleiten und die Prüfung der mit der Übernahme zusammenhängenden Steuerfolgen veranlassen werde.

Weil es das Steueramt in der Folge unterlassen hat, die erforderlichen Abklärungen zu treffen, hat es seine Untersuchungspflicht grob missachtet. Jedenfalls verbieten § 160 Abs. 2 StG und der Grundsatz von Treu und Glauben ein Zurückkommen auf die rechtskräftige Einschätzung. Gutheissung. · --- · Stichworte: · AUSKUNFT NACHSTEUERPFLICHT NEUE TATSACHE PARTEIENTSCHÄDIGUNG TREU UND GLAUBEN UNTERSUCHUNGSPFLICHTVERLETZUNG VERBINDLICHE AUSKUNFT VERFAHREN WILLKÜR · Rechtsnormen: · Art. 9 BV § 160 Abs. I StG § 160 Abs. II StG · Publikationen:

· RB 2005 Nr. 96 S. 209 · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3