Legislator Giurisprudenza & Legislazione
SB.2016.00092 • VG ZH SB.2016.00092 Generato dall'IA

Taxation of Reduced Rent in Closely Controlled Corporation

Numero d'incarto SB.2016.00092
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case concerns the cantonal and communal tax assessment for a specific year, focusing on whether a reduced rent granted to a company controlled by family members should be treated as a taxable benefit. The court reasoned that the jurisprudence regarding the deemed rental value taxation for natural persons should be applied analogously to closely controlled corporations; specifically, if the agreed rent is less than half the deemed rental value (market rent), it is to be treated as self-use, and the difference between the agreed rent and the deemed rental value is taxable. Furthermore, the court held that this difference must be taxed to prevent tax circumvention arising from the preferential rental agreement.

Regesto Legislator

Ufficiale

Staats- und Gemeindesteuern 2012 | [Besteuerung eines aus familiärer Rücksicht eingeräumten Vorzugsmietzinses an eine selbstbeherrschte Gesellschaft.] Analoge Anwendung der Rechtsprechung der Eigenmietwertbesteuerung natürlicher Personen auf selbstbeherrschte Gesellschaften. Bei Mietverträgen unter Verwandten ist dann Eigennutzung anzunehmen und die Differenz zwischen dem vereinbarten Mietzins und dem Eigenmietwert zu besteuern, wenn der vereinbarte Mietzins weniger als die Hälfte des Eigenmietwerts (Marktmiete) entspricht (E. 3.1). Die Differenz ist auch aus Gründen der Steuerumgehung zu besteuern (E. 3.2).

Parole chiave

Generato dall'IA
imposta sulle società valore fiscale pigione fondata sul prezzo di mercato riduzione del canone locativo accordo aziendale risanamento dell'impresa in diritto tributario

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 21 Abs. I lit. a DBG

This provision is listed as a legal norm related to the subject matter, implying its use in the decision regarding the taxation of the preferential rent.

Art. 21 Abs. I lit. b DBG

This provision is listed as a legal norm related to the subject matter, implying its use in the decision regarding the taxation of the preferential rent.

§ 21 Abs. I lit. a StG

This provision is listed as a legal norm related to the subject matter, implying its use in the decision regarding the taxation of the preferential rent.

§ 21 Abs. I lit. b StG

This provision is listed as a legal norm related to the subject matter, implying its use in the decision regarding the taxation of the preferential rent.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: SB.2016.00092

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · SB.2016.00092 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 11.01.2017 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/2. Kammer · Weiterzug: · Das Bundesgericht hat eine Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten gegen diesen Entscheid am 19.02.2020 abgewiesen. · Rechtsgebiet: · Steuerrecht · Betreff: · Staats- und Gemeindesteuern 2012 · [Besteuerung eines aus familiärer Rücksicht eingeräumten Vorzugsmietzinses an eine selbstbeherrschte Gesellschaft.]

Analoge Anwendung der Rechtsprechung der Eigenmietwertbesteuerung natürlicher Personen auf selbstbeherrschte Gesellschaften. Bei Mietverträgen unter Verwandten ist dann Eigennutzung anzunehmen und die Differenz zwischen dem vereinbarten Mietzins und dem Eigenmietwert zu besteuern, wenn der vereinbarte Mietzins weniger als die Hälfte des Eigenmietwerts (Marktmiete) entspricht (E. 3.1).

Die Differenz ist auch aus Gründen der Steuerumgehung zu besteuern (E. 3.2). · --- · Stichworte: · EIGENMIETWERT MARKTMIETWERT STEUERUMGEHUNG VORZUGSMIETZINS · Rechtsnormen: · Art. 21 Abs. I lit. a DBG Art. 21 Abs. I lit. b DBG § 21 Abs. I lit. a StG § 21 Abs. I lit. b StG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 2