Legislator Giurisprudenza & Legislazione
SB.2015.00062 • VG ZH SB.2015.00062 Generato dall'IA

Appeal Dismissed for Untimely Filing and Procedural Defects in Tax Dispute

Numero d'incarto SB.2015.00062
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case involves an appeal concerning state and communal income tax and direct federal tax for the 2011 tax year, where the appellant sought a restoration of the deadline for filing the appeal and an extension of time, but the administrative court found both the appeal and the request for an extension to be untimely. The court reasoned that the appeal could not be considered even if timely because it lacked both a specific motion and any substantive justification, and furthermore, the requirements for restoring the procedural deadline were clearly not met due to the unsubstantiated claims of the responsible party's illness or absence from the country, leading to a dismissal of the case for non-admission.

Regesto Legislator

Ufficiale

Staats- und Gemeindesteuern 1.1.-31.12.2011 Direkte Bundessteuer 1.1.-31.12.2011 (Revision) | Fristwiederherstellung Vereinigung der Verfahren SB.2015.00062 und SB.2015.00063 (E. 2). Die Beschwerde bzw. das Fristerstreckungsgesuch erweisen sich als verspätet (E. 3.1). Selbst bei rechtzeitiger Beschwerdeerhebung könnte auf die Eingabe nicht eingetreten werden, weil sie weder einen Antrag noch eine Begründung enthält und die Beschwerdefrist nicht erstreckbar ist (E. 3.2). Die Voraussetzungen für eine Fristwiederherstellung sind mit dem völlig unsubstanziierten Hinweis auf eine angebliche Krankheit bzw. Landesabwesenheit des Geschäftsführers der Pflichtigen offensichtlich nicht erfüllt (E. 3.3). Nichteintreten.

Parole chiave

Generato dall'IA
deposito tardivo imposta sul reddito oggetto della lite licenziamento amministrativo termine processuale perentorio proroga tardiva del termine

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 133 Abs. III DBG

This provision appears in the list of cited legal norms alongside others that likely determined the final decision regarding the tax matter.

Art. 140 Abs. I DBG

This provision appears in the list of cited legal norms alongside others that likely determined the final decision regarding the tax matter.

Art. 140 Abs. II DBG

This provision appears in the list of cited legal norms alongside others that likely determined the final decision regarding the tax matter.

§ 147 Abs. IV StG

This provision appears in the list of cited legal norms alongside others that likely determined the final decision regarding the tax matter.

§ 153 Abs. I StG

This provision appears in the list of cited legal norms alongside others that likely determined the final decision regarding the tax matter.

§ 15 Abs. I VO StG

This provision appears in the list of cited legal norms alongside others that likely determined the final decision regarding the tax matter.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: SB.2015.00062

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=215290&W10_KEY=13317089&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · SB.2015.00062 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 22.06.2015 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/Einzelrichter · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Steuerrecht · Betreff: · Staats- und Gemeindesteuern 1.1.-31.12.2011 Direkte Bundessteuer 1.1.-31.12.2011 (Revision) · Fristwiederherstellung Vereinigung der Verfahren SB.2015.00062 und SB.2015.00063 (E. 2). Die Beschwerde bzw. das Fristerstreckungsgesuch erweisen sich als verspätet (E. 3.1). Selbst bei rechtzeitiger Beschwerdeerhebung könnte auf die Eingabe nicht eingetreten werden, weil sie weder einen Antrag noch eine Begründung enthält und die Beschwerdefrist nicht erstreckbar ist (E. 3.2).

Die Voraussetzungen für eine Fristwiederherstellung sind mit dem völlig unsubstanziierten Hinweis auf eine angebliche Krankheit bzw. Landesabwesenheit des Geschäftsführers der Pflichtigen offensichtlich nicht erfüllt (E. 3.3). Nichteintreten. · --- · Stichworte: · BESCHWERDEBEGRÜNDUNG BESCHWERDEFRIST FRISTERSTRECKUNG FRISTWIEDERHERSTELLUNG · Rechtsnormen: · Art. 133 Abs. III DBG Art. 140 Abs. I DBG Art. 140 Abs. II DBG § 147 Abs. IV StG § 153 Abs. I StG § 15 Abs. I VO StG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3