Legislator Giurisprudenza & Legislazione
SB.2015.00055 • VG ZH SB.2015.00055 Generato dall'IA

Tax Assessment Validity Upheld Due to Proper Service and Missed Appeal Deadline

Numero d'incarto SB.2015.00055
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court affirmed a tax assessment and dismissed the appeal, holding that the tax assessment was legally binding because the tax assessment notice was validly served and no appeal was filed within the statutory period. The court reasoned that, in a tax collection proceeding, the tax factors of the assessment cannot be challenged, but the taxpayer can argue that the assessment is not legally binding. The court found that the taxpayer was validly served with the notice of objection and that it became legally binding due to her failure to file an appeal.

Regesto Legislator

Ufficiale

Steuerbezug (Schlussrechnung, Staats- und Gemeindesteuern 2012) | Rechtskraft der Einschätzung Im Bezugsverfahren können die Steuerfaktoren nicht mehr angezweifelt werden. Zulässig ist aber die Rüge, die Einschätzung sei noch nicht rechtskräftig (E. 3.1). Der Einspracheentscheid ist der Pflichtigen in Anwendung der Zustellfiktion rechtsgültig zugestellt worden und, nachdem sie nicht Rekurs erhoben hat, in Rechtskraft erwachsen (E. 3.3). Abweisung.

Parole chiave

Generato dall'IA
validità della tassazione fiscale termine di disdetta inosservanza del termine riscossione dell'imposta tempestività tributaria fissazione della multa

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 173 Abs. III StG

The court uses this provision to state that the assessment notice became legally binding because the taxpayer did not appeal the objection decision.

§ 178 Abs. I StG

This provision is cited in relation to the dismissal of the appeal.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: SB.2015.00055

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · SB.2015.00055 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 10.06.2015 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/Einzelrichter · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Steuerrecht · Betreff: · Steuerbezug (Schlussrechnung, Staats- und Gemeindesteuern 2012) · Rechtskraft der Einschätzung Im Bezugsverfahren können die Steuerfaktoren nicht mehr angezweifelt werden. Zulässig ist aber die Rüge, die Einschätzung sei noch nicht rechtskräftig (E. 3.1). Der Einspracheentscheid ist der Pflichtigen in Anwendung der Zustellfiktion rechtsgültig zugestellt worden und, nachdem sie nicht Rekurs erhoben hat, in Rechtskraft erwachsen (E. 3.3). Abweisung. · --- · Stichworte: · RECHTSKRÄFTIGER EINSCHÄTZUNGSENTSCHEID SCHLUSSRECHNUNG STEUERBEZUG ZUSTELLFIKTION · Rechtsnormen: · § 173 Abs. III StG § 178 Abs. I StG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3