Legislator Giurisprudenza & Legislazione
SB.2014.00013 • VG ZH SB.2014.00013 Generato dall'IA

Taxpayer Denied Tax Remission for Financial Hardship

Numero d'incarto SB.2014.00013
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A taxpayer sought a tax remission for the 2011 direct federal tax based on severe financial hardship, specifically citing overwhelming debt, including liabilities in the USA. The court dismissed the appeal, reasoning that the criteria for a tax remission due to indigence were not met, as the petitioner's financial situation did not demonstrate a critical necessity or imminent risk of complete ruin warranting the extraordinary measure of tax relief under the applicable federal tax law provisions concerning tax remission in cases of need.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 144 Abs. 3 DBG, Art. 145 Abs. 2 DBG, Art. 167 DBG, Art. 1 EV, Art. 2 EV, Art. 3 EV; Taxpayer Denied Tax Remission for Financial Hardship: The court dismissed the appeal, reasoning that the criteria for a tax remission due to indigence were not met, as the petitioner's financial situation did not demonstrate a critical necessity or imminent risk of complete ruin warranting the extraordinary measure of tax relief under the applicable federal tax law provisions concerning tax remission in cases of need.

Parole chiave

Generato dall'IA
condono dell'imposta ristrettezza finanziaria assoggettamento del contribuente imposta diretta esdebitazione rischio straordinario

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 144 Abs. 3 DBG

This article forms the basis for the decision to reject the appeal concerning the tax reduction due to the appellant's over-indebtedness.

Art. 6 EV

This procedural provision is cited in the dispositive regarding the decision on legal costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: SB.2014.00013

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · SB.2014.00013 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 16.04.2014 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/Einzelrichter · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Steuerrecht · Betreff: · Steuererlass (Direkte Bundessteuer 2011) · Abweisung aufgrund Überschuldung des Beschwerdeführers (E. 3). · --- · Stichworte: · NOTLAGE STEUERERLASS ÜBERSCHULDUNG USA · Rechtsnormen: · Art. 144 Abs. 3 DBG Art. 145 Abs. 2 DBG Art. 167 DBG Art. 1 EV Art. 2 EV Art. 3 EV Art. 4 EV Art. 6 EV Art. 9 EV Art. 10 EV Art. 24 EV · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 4