Legislator Giurisprudenza & Legislazione
SB.2012.00171 • VG ZH SB.2012.00171 Generato dall'IA

Subjective Tax Liability and Tax Sovereignty in Preliminary Proceedings

Numero d'incarto SB.2012.00171
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The taxpayer's main tax domicile in 2005 was abroad, despite owning several properties in the canton that were subject to usufructs, leading to a preliminary decision on subjective tax liability in the canton. The court reasoned that in preliminary proceedings concerning tax sovereignty, the sole focus must be on whether the affected party is subjectively liable to taxation in the canton, not on the objective taxability of specific assets, and that this two-stage approach distinguishing subjective liability (tax sovereignty) from the tax object does not constitute an unconstitutional dualism in methodology, ultimately dismissing the appeal.

Regesto Legislator

Ufficiale

Steuerhoheit (Staats- und Gemeindesteuern 2005) | Die Pflichtige hatte in der streitbetroffenen Steuerperiode 2005 ihr Hauptsteuerdomizil im Ausland. Sie ist zivilrechtliche Eigentümerin von mehereren Häusern in Zürich, welche mit Nutzniessungen belastet sein sollen. Vorentscheid über die subjektive Steuerpflicht im Kanton Zürich. Im Vorverfahren darf nur darüber befunden werden, ob ein Betroffener im Kanton überhaupt subjektiv steuerpflichtig ist, nicht zu prüfen ist die objektive Steuerpflicht. Die subjektive Steuerpflicht ergibt sich infolge Grundeigentum. In diesem zweistufigen Vorgehen als Folge der Unterscheidung zwischen subjektiver Steuerpflicht bzw. Steuerhoheitsverfahren und Steuerobjekt ist kein verfassungrechtlich verpönter Methodendualismus zu erblicken. Abweisung.

Parole chiave

Generato dall'IA
decisione pregiudiziale in materia di assoggettamento fiscale sovranità fiscale domicilio fiscale diritto di proprietà imposta immobiliare metodologia giuridica

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 29 Abs. II BV

This provision is cited in the section detailing the legal norms relevant to the decision, suggesting it formed a basis for the ruling, likely concerning constitutional rights or taxation principles.

Art. 127 Abs. III BV

This provision is cited in the section detailing the legal norms relevant to the decision, likely concerning the constitutional framework for taxation.

§ 4 Abs. I lit. b StG

This provision of the cantonal tax law is explicitly cited as a legal norm used in the decision regarding tax liability.

§ 5 Abs. III StG

This provision of the cantonal tax law is explicitly cited as a legal norm used in the decision regarding tax liability.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: SB.2012.00171

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · SB.2012.00171 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 18.12.2013 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/2. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Steuerrecht · Betreff: · Steuerhoheit (Staats- und Gemeindesteuern 2005) · Die Pflichtige hatte in der streitbetroffenen Steuerperiode 2005 ihr Hauptsteuerdomizil im Ausland. Sie ist zivilrechtliche Eigentümerin von mehereren Häusern in Zürich, welche mit Nutzniessungen belastet sein sollen.

Vorentscheid über die subjektive Steuerpflicht im Kanton Zürich. Im Vorverfahren darf nur darüber befunden werden, ob ein Betroffener im Kanton überhaupt subjektiv steuerpflichtig ist, nicht zu prüfen ist die objektive Steuerpflicht. Die subjektive Steuerpflicht ergibt sich infolge Grundeigentum. In diesem zweistufigen Vorgehen als Folge der Unterscheidung zwischen subjektiver Steuerpflicht bzw. Steuerhoheitsverfahren und Steuerobjekt ist kein verfassungrechtlich verpönter Methodendualismus zu erblicken.

Abweisung. · --- · Stichworte: · DOPPELBESTEUERUNG GRUNDEIGENTUM STEUERHOHEIT SUBJEKTIVE STEUERPFLICHT VORBESCHEID · Rechtsnormen: · Art. 29 Abs. II BV Art. 127 Abs. III BV § 4 Abs. I lit. b StG § 5 Abs. III StG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3