Legislator Giurisprudenza & Legislazione
SB.2010.00131 • VG ZH SB.2010.00131 Generato dall'IA

Medical Practitioner's Appeal Dismissed Over 2005 Tax Jurisdiction and Income Assessment

Numero d'incarto SB.2010.00131
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed an appeal concerning state and municipal taxes for the year 2005, ruling that the appellant, a medical practitioner, was not entitled to a preliminary decision regarding tax jurisdiction because the dispute was over the extent, not the existence, of the jurisdiction. The court reasoned that the appellant's medical activities met all established criteria for self-employment, including operating at own risk, deploying labor and capital, self-organization, profit motive, and sustained participation in economic life, thus justifying the tax authority's discretionary estimation of income after the appellant failed to submit proper accounting records despite warnings; furthermore, the appellant failed to prove the assessment was incorrect or arbitrary.

Regesto Legislator

Ufficiale

Staats- und Gemeindesteuern 2005 | Selbständige Erwerbstätigkeit Der Bf hat keinen Anspruch auf einen Vorentscheid betreffend Steuerhoheit, da nicht die Steuerhoheit an sich, sondern lediglich deren Umfang strittig ist (E. 2). Die ärztliche Tätigkeit des Bf erfüllt sämtliche von der Rechtsprechung entwickelten Merkmale einer selbständigen Erwerbstätigkeit: Tätigwerden auf eigenes Risiko, Einsatz von Arbeit und Kapital, frei bestimmten (Selbst-)Organisation, Gewinnerzielungsabsicht sowie (planmässige und anhaltende) Teilnahme am wirtschaftlichen Verkehr (E. 3). Das KStA hat den Pflichtigen somit zurecht nach pflichtgemässem Ermessen eingeschätzt, nachdem er trotz Auflage und Mahnung keine Buchhaltung bzw. Jahresrechnung für eine selbständige Erwerbstätigkeit einreicht hatte. Der Unrichtigkeitsnachweis wurde nicht erbracht und die Schätzung erweist sich nicht als offensichtlich willkürlich (E. 4). Abweisung.

Parole chiave

Generato dall'IA
tassazione dell'imposta sul reddito medico curante imposte comunali autorità fiscale imposta sugli utili decisione motivata

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 191 StG

This article is cited in relation to the final decision dismissing the appeal after finding the assessment by discretion justified.

§ 140 Abs. II StG

This article is cited in relation to the final decision dismissing the appeal after finding the assessment by discretion justified.

§ 139 Abs. II StG

This article is cited in relation to the final decision dismissing the appeal after finding the assessment by discretion justified.

§ 18 Abs. I StG

This article is cited in relation to the final decision dismissing the appeal after finding the assessment by discretion justified.

§ 4 Abs. I lit. b StG

This article is cited in relation to the final decision dismissing the appeal after finding the assessment by discretion justified.

§ 7 GesundheitsG

This article is cited in relation to the final decision dismissing the appeal after finding the assessment by discretion justified.

§ 11 aGesundheitsG

This article is cited in relation to the final decision dismissing the appeal after finding the assessment by discretion justified.

§ 7 aGesundheitsG

This article is cited in relation to the final decision dismissing the appeal after finding the assessment by discretion justified.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: SB.2010.00131

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · SB.2010.00131 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 16.03.2011 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/2. Kammer · Weiterzug: · Das Bundesgericht hat eine Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten gegen diesen Entscheid am 09.05.2012 abgewiesen. · Rechtsgebiet: · Steuerrecht · Betreff: · Staats- und Gemeindesteuern 2005 · Selbständige Erwerbstätigkeit Der Bf hat keinen Anspruch auf einen Vorentscheid betreffend Steuerhoheit, da nicht die Steuerhoheit an sich, sondern lediglich deren Umfang strittig ist (E. 2).

Die ärztliche Tätigkeit des Bf erfüllt sämtliche von der Rechtsprechung entwickelten Merkmale einer selbständigen Erwerbstätigkeit: Tätigwerden auf eigenes Risiko, Einsatz von Arbeit und Kapital, frei bestimmten (Selbst-)Organisation, Gewinnerzielungsabsicht sowie (planmässige und anhaltende) Teilnahme am wirtschaftlichen Verkehr (E. 3). Das KStA hat den Pflichtigen somit zurecht nach pflichtgemässem Ermessen eingeschätzt, nachdem er trotz Auflage und Mahnung keine Buchhaltung bzw. Jahresrechnung für eine selbständige Erwerbstätigkeit einreicht hatte.

Der Unrichtigkeitsnachweis wurde nicht erbracht und die Schätzung erweist sich nicht als offensichtlich willkürlich (E. 4). Abweisung. · --- · Stichworte: · ARZT ARZTPRAXIS ERMESSENSEINSCHÄTZUNG GEWINNERZIELUNGSABSICHT GLEICHBEHANDLUNG GLEICHBEHANDLUNG IM UNRECHT NACHHALTIGKEIT PLANMÄSSIGKEIT RECHTSGLEICHHEIT RISIKO SELBSTÄNDIGE ERWERBSTÄTIGKEIT SELBSTORGANISATION STEUERHOHEIT TÄTIGWERDEN VORENTSCHEID · Rechtsnormen: · § 7 aGesundheitsG § 11 aGesundheitsG § 7 GesundheitsG § 4 Abs. I lit. b StG § 18 Abs. I StG § 139 Abs. II StG § 140 Abs. II StG § 191 StG · Publikationen:

· - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3