Legislator Giurisprudenza & Legislazione
SB.2010.00025 • VG ZH SB.2010.00025 Generato dall'IA

Taxpayer's Real Estate Trading Classified as Self-Employment

Numero d'incarto SB.2010.00025
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court determined that the taxpayer engaged in commercial real estate trading, classifying it as self-employment for tax purposes. The taxpayer's systematic acquisition, renovation, and resale of a property, utilizing significant external financing and specialized industry knowledge through a partnership, demonstrated planned, sustained, and externally visible activity aimed at profit generation, thus qualifying as commercial rather than private investment.

Regesto Legislator

Ufficiale

Direkte Bundessteuer 2004 | Gewerbsmässiger Liegenschaftenhandel Die Rechtsprechung versteht unter selbständiger Erwerbstätigkeit jede Tätigkeit, bei der eine natürliche Person durch Einsatz von Arbeitsleistung und Kapital in frei bestimmter Selbstorganisation planmässig, anhaltend und nach aussen sichtbar zum Zweck der Gewinnerzielung am wirtschaftlichen Verkehr teilnimmt (E. 2.2). Der Pflichtige ist beim Erwerb, Umbau und Weiterverkauf des streitbetroffenen Stockwerkeigentums planmässig, "professionell", vorgegangen, indem er sich zu einer einfachen Gesellschaft zusammengeschlossen, erhebliche Fremdmittel und - als Kenner der Baubranche - spezielle Fachkenntnisse eingesetzt und das Objekt nach kurzer Besitzeszeit wieder veräussert hat. Sind aber die Merkmale der Planmässigkeit und Nachhaltigkeit gegeben, ist zu vermuten, dass der Pflichtige am Markt auch nach aussen sichtbar aufgetreten ist (E. 2.3.5). Abweisung.

Parole chiave

Generato dall'IA
imposta sugli utili beni immobili attività commerciale imposta reale proprietà privata società di persone

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 16 Abs. III DBG

This provision is cited in the 'Rechtsnormen' section which is part of the dispositive, indicating its application in the court's order.

Art. 18 Abs. I DBG

This provision is cited in the 'Rechtsnormen' section which is part of the dispositive, indicating its application in the court's order.

Art. 18 Abs. II DBG

This provision is cited in the 'Rechtsnormen' section which is part of the dispositive, indicating its application in the court's order.

§ 18 StG

This provision is cited in the 'Rechtsnormen' section which is part of the dispositive, indicating its application in the court's order.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: SB.2010.00025

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · SB.2010.00025 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 03.11.2010 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/2. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Steuerrecht · Betreff: · Direkte Bundessteuer 2004 · Gewerbsmässiger Liegenschaftenhandel Die Rechtsprechung versteht unter selbständiger Erwerbstätigkeit jede Tätigkeit, bei der eine natürliche Person durch Einsatz von Arbeitsleistung und Kapital in frei bestimmter Selbstorganisation planmässig, anhaltend und nach aussen sichtbar zum Zweck der Gewinnerzielung am wirtschaftlichen Verkehr teilnimmt (E. 2.2).

Der Pflichtige ist beim Erwerb, Umbau und Weiterverkauf des streitbetroffenen Stockwerkeigentums planmässig, "professionell", vorgegangen, indem er sich zu einer einfachen Gesellschaft zusammengeschlossen, erhebliche Fremdmittel und - als Kenner der Baubranche - spezielle Fachkenntnisse eingesetzt und das Objekt nach kurzer Besitzeszeit wieder veräussert hat. Sind aber die Merkmale der Planmässigkeit und Nachhaltigkeit gegeben, ist zu vermuten, dass der Pflichtige am Markt auch nach aussen sichtbar aufgetreten ist (E. 2.3.5). Abweisung. · --- · Stichworte:

· BESITZESDAUER EINFACHE GESELLSCHAFT FINANZIERUNG FREMDFINANZIERUNG GESCHÄFTSVERMÖGEN GEWERBSMÄSSIGKEIT GEWINNABSICHT GEWINNERZIELUNG GEWINNERZIELUNGSABSICHT GEWINNSTREBIGKEIT KAPITALGEWINN KONSORTIUM LIEGENSCHAFTENHANDEL LIEGENSCHAFTENHÄNDLER NACHHALTIGKEIT PLANMÄSSIGKEIT PRIVATVERMÖGEN RISIKO SELBSTÄNDIGE ERWERBSTÄTIGKEIT SELBSTORGANISATION STOCKWERKEIGENTUM WERTSCHRIFTENHANDEL WERTSCHRIFTENHÄNDLER · Rechtsnormen: · Art. 16 Abs. III DBG Art. 18 Abs. I DBG Art. 18 Abs. II DBG § 18 StG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 2