Legislator Giurisprudenza & Legislazione
SB.2007.00123 • VG ZH SB.2007.00123 Generato dall'IA

Inheritance Community's Tax Deferral Not Lost by Share Agreement

Numero d'incarto SB.2007.00123
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court addressed whether a property gains tax deferral, applicable to property transfers due to inheritance, was lost when heirs agreed on their respective shares of the estate. The court found that an inheritance community is generally subject to property gains tax upon subsequent property transfers unless it has explicitly or implicitly transformed into a new, typically simple, partnership. In this case, the agreement among the heirs regarding their shares did not indicate a termination of the inheritance community or a shift in purpose towards a simple partnership, therefore the tax deferral was not lost.

Regesto Legislator

Ufficiale

Grundstückgewinnsteuer | Gemäss § 216 Abs. 3 lit. a StG wird die Grundstückgewinnsteuer u.a. aufgeschoben bei Eigentumswechsel infolge Erbgang. Hat sich die Erbengemeinschaft als eigentliche Liquidationsgemeinschaft ausdrücklich oder stillschweigend in eine neue (i.d.R. einfache) Gesellschaft umgewandelt, unterliegen weitere Handänderungen der Grundstückgewinnsteuer. Vorliegend kann aus der Vereinbarung der Erben, in welcher diese ihre Quoten am Nachlass festlegten, nicht auf eine Beendigung der Erbengemeinschaft geschlossen werden. Denn weder aus dieser Vereinbarung noch aus dem Verhalten der Erben ist eine Zweckänderung hin zur einfachen Gesellschaft ersichtlich. Abweisung.

Parole chiave

Generato dall'IA
trasferimento della proprietà differimento dell'imposizione imposta immobiliare società semplice convenzione circa l'eredità devoluta erede

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 216 Abs. III lit. a StG

This provision, concerning the deferral of capital gains tax upon inheritance, was central to the court's decision regarding the tax implications of property transfers within an estate.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: SB.2007.00123

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · SB.2007.00123 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 14.05.2008 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/2. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Steuerrecht · Betreff: · Grundstückgewinnsteuer · Gemäss § 216 Abs. 3 lit. a StG wird die Grundstückgewinnsteuer u.a. aufgeschoben bei Eigentumswechsel infolge Erbgang. Hat sich die Erbengemeinschaft als eigentliche Liquidationsgemeinschaft ausdrücklich oder stillschweigend in eine neue (i.d.R. einfache) Gesellschaft umgewandelt, unterliegen weitere Handänderungen der Grundstückgewinnsteuer.

Vorliegend kann aus der Vereinbarung der Erben, in welcher diese ihre Quoten am Nachlass festlegten, nicht auf eine Beendigung der Erbengemeinschaft geschlossen werden. Denn weder aus dieser Vereinbarung noch aus dem Verhalten der Erben ist eine Zweckänderung hin zur einfachen Gesellschaft ersichtlich. Abweisung. · --- · Stichworte: · AUFSCHUB EINFACHE GESELLSCHAFT ERBENGEMEINSCHAFT ERBQUOTE ERBTEILUNG ERBTEILUNGSVERTRAG GRUNDSTÜCKGEWINNSTEUER HANDÄNDERUNG STEUERAUFSCHUB STREITWERT STREITWERTBERECHNUNG · Rechtsnormen: · § 216 Abs. I StG § 216 Abs. III lit. a StG · Publikationen:

· RB 2008 Nr. 90 S. 172 RB 2008 Nr. 94 S. 177 · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3