Legislator Giurisprudenza & Legislazione
SB.2003.00065 • VG ZH SB.2003.00065 Generato dall'IA

Real Estate Gains Tax Calculation on Divestiture of Right of Residence

Numero d'incarto SB.2003.00065
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case concerned the calculation of the real estate gains tax following the divestiture of a right of residence during the ownership period of a property. The court held that to apply the congruence principle and establish comparable circumstances, the value of the right of residence at the time the burdened property was acquired must be added to the acquisition cost or investment value. This adjustment is necessary to create a scenario equivalent to having acquired and subsequently sold an unencumbered property, thus correctly determining the taxable gain by excluding the value associated with the extinguished right of residence.

Regesto Legislator

Ufficiale

Grundstückgewinnsteuer | Kongruenzprinzip Der Wegfall eines Wohnrechts während der Besitzesdauer hat zur Folge, dass zur Herstellung vergleichbarer Verhältnisse der Wert des Wohnrechts zum Zeitpunkt des Erwerbs der wohnrechtsbelasteten Liegenschaft zum damaligen Erwerbspreis bzw. zum Anlagewert hinzuzurechnen ist. Damit wird ein Zustand hergestellt, wie wenn ein unbelastetes Grundstück erworben worden wäre, welches dann - unbelastet - wieder veräussert wurde.

Parole chiave

Generato dall'IA
acquisto di proprietà fondiaria imposta reale diritto di soggiorno imposta immobiliare rettifica del valore calcolo delle spese

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 219 Abs. I StG

This provision is cited in the relevant norms section and forms the basis for the tax assessment concerning capital gains.

§ 220 Abs. I StG

This provision is cited in the relevant norms section and forms the basis for the tax assessment concerning capital gains.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: SB.2003.00065

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=204120&W10_KEY=13317145&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · SB.2003.00065 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 24.03.2004 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/2. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Steuerrecht · Betreff: · Grundstückgewinnsteuer · Kongruenzprinzip Der Wegfall eines Wohnrechts während der Besitzesdauer hat zur Folge, dass zur Herstellung vergleichbarer Verhältnisse der Wert des Wohnrechts zum Zeitpunkt des Erwerbs der wohnrechtsbelasteten Liegenschaft zum damaligen Erwerbspreis bzw. zum Anlagewert hinzuzurechnen ist. Damit wird ein Zustand hergestellt, wie wenn ein unbelastetes Grundstück erworben worden wäre, welches dann - unbelastet - wieder veräussert wurde. · --- · Stichworte: · ANLAGEKOSTEN DIENSTBARKEIT ERWERBSPREIS GRUNDSTÜCKGEWINNSTEUER KONGRUENZPRINZIP UNVERDIENTER WERTZUWACHS VERGLEICHBARE VERHÄLTNISSE WOHNRECHT · Rechtsnormen: · § 219 Abs. I StG § 220 Abs. I StG · Publikationen: · RB 2004 Nr. 105 S. 197 · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3