Legislator Giurisprudenza & Legislazione
SB.2003.00026 • VG ZH SB.2003.00026 Generato dall'IA

Challenge to Tax Appeals Commission Composition Based on Vice-President Appointments

Numero d'incarto SB.2003.00026
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case concerns a challenge to the composition of a tax appeals commission's decision-making body, specifically regarding the use of vice-presidents sitting as single judges as provided for in the organizational ordinance for tax appeal commissions. The court found that appointing vice-presidents as single judges under the relevant ordinance violated the statutory provision concerning the composition of the commission and infringed upon the appellant's constitutional right to a court established by law, thus rendering the decision appealable on these grounds.

Regesto Legislator

Ufficiale

Einschätzung 2000 | Anspruch auf ein verfassungsmässiges Gericht Der in der Verordnung über die Organisation und das Verfahren der Steuerrekurskommissionen vorgesehene Einsatz der Vizepräsidenten als Einzelrichter ist nicht vereinbar mit § 114 Abs. 1 StG und verstösst gegen den Anspruch auf ein verfassungsmässiges Gericht.

Parole chiave

Generato dall'IA
costituzione presupposti legali disposizioni fiscali diritto di utilizzazione autorità giudiziaria fiscale impugnazione di decisioni amministrative

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 30 BV

The decision implies a violation of the right to a constitutional court, which is generally linked to Art. 30 of the Federal Constitution (BV).

§ 114 Abs. I StG

The use of Vice-Presidents as single judges is deemed incompatible with this specific section of the Cantonal Tax Law (StG).

§ 153 Abs. I StG

This provision likely relates to the procedural mechanism or the appeal structure under which the court's decision is rendered.

§ 9 Abs. II VO [St]RK

The specific regulation concerning the composition (use of Vice-Presidents as single judges) challenged in the appeal is found in this part of the ordinance on the Tax Appeals Commissions (VO [St]RK).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: SB.2003.00026

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · SB.2003.00026 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 16.12.2003 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/Einzelrichter · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Steuerrecht · Betreff: · Einschätzung 2000 · Anspruch auf ein verfassungsmässiges Gericht Der in der Verordnung über die Organisation und das Verfahren der Steuerrekurskommissionen vorgesehene Einsatz der Vizepräsidenten als Einzelrichter ist nicht vereinbar mit § 114 Abs. 1 StG und verstösst gegen den Anspruch auf ein verfassungsmässiges Gericht. · --- · Stichworte: · ANFECHTBARKEIT EINZELRICHTER GESETZESAUSLEGUNG RECHTSVERLETZUNG REKURSVERFAHREN RÜGEPRINZIP STEUERREKURSKOMMISSION ÜBRIGES ZU ART. 8,9,29 FF. BV VERORDNUNGSRECHT VIZEPRÄSIDENT · Rechtsnormen: · Art. 30 BV § 114 Abs. I StG § 153 Abs. I StG § 9 Abs. II VO [St]RK · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3