Legislator Giurisprudenza & Legislazione
SB.2002.00053 • VG ZH SB.2002.00053 Generato dall'IA

Tax Assessment Upheld Despite Late Appeal; Representative's Authority Confirmed

Numero d'incarto SB.2002.00053
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court affirmed a tax assessment, denying a request for an oral hearing and witness testimony as the right to be heard was sufficiently met. The court reasoned that the representative's authority at the time of assessment was based on protected reliance on apparent authority, established by the circumstances. This justified delivering the assessment notice to the representative, which triggered the appeal deadline. Since no request for an extension was made, the appeal itself was deemed late, leading to its dismissal.

Regesto Legislator

Ufficiale

Einschätzung für die Steuerperiode 1.7.1998 bis 30.6.1999 | Rechtsscheinsvollmacht Das Begehren um mündliche Verhandlung und Zeugeneinvernahme wird aufgrund des genügenden rechtlichen Gehörs abgewiesen. Das Vertretungsverhältnis im Zeitpunkt der Einschätzung ergibt sich aus dem geschützten Vertrauen in ein sich aus dem Umständen ergebendes Vertretungsverhältnis (Rechtsscheinsvollmacht oder externe Anscheins- oder Duldungsvollmacht). Der Einschätzungsentscheid konnte daher fristauslösend an die Vertreterin zugestellt werden. Es wurde keine Fristwiederherstellung beantragt, so dass sich bereits die Einsprache als verspätet erweist und die Beschwerde abgewiesen wird.

Parole chiave

Generato dall'IA
tassazioni fiscali autorità fiscale disdetta tardiva accordo fiscale preliminare udienza dibattimentale procura apparente

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 29 lit. II BV

This provision, related to the right to be heard, was cited in the context of rejecting the request for an oral hearing and witness examination, indicating it formed part of the court's reasoning for procedural decisions impacting the final outcome.

§ 148 lit. II StG

Cited as the basis for dismissing the appeal due to the untimeliness of the objection, which was a key factor in the final order.

§ 127 lit. II StG

This provision, concerning the legal basis for delivery of tax assessments to representatives, was applied to establish that the assessment notice was validly served, leading to the objection being considered late.

Art. 33 OR

Cited to support the concept of apparent authority (Rechtsscheinsvollmacht) in determining the validity of the delivery of the tax assessment notice.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: SB.2002.00053

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=106864&W10_KEY=13317151&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · SB.2002.00053 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 25.09.2002 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/2. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Steuerrecht · Betreff: · Einschätzung für die Steuerperiode 1.7.1998 bis 30.6.1999 · Rechtsscheinsvollmacht Das Begehren um mündliche Verhandlung und Zeugeneinvernahme wird aufgrund des genügenden rechtlichen Gehörs abgewiesen. Das Vertretungsverhältnis im Zeitpunkt der Einschätzung ergibt sich aus dem geschützten Vertrauen in ein sich aus dem Umständen ergebendes Vertretungsverhältnis (Rechtsscheinsvollmacht oder externe Anscheins- oder Duldungsvollmacht).

Der Einschätzungsentscheid konnte daher fristauslösend an die Vertreterin zugestellt werden. Es wurde keine Fristwiederherstellung beantragt, so dass sich bereits die Einsprache als verspätet erweist und die Beschwerde abgewiesen wird. · --- · Stichworte: · ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN ANSCHEINSVOLLMACHT EINSCHÄTZUNG UND EINSCHÄTZUNGSGRUNDLAGEN FRISTAUSLÖSUNG RECHTSCHEINSVOLLMACHT VERTRAUENSPRINZIP VERTRETUNGSVERHÄLTNIS ZEUGENEINVERNAHME ZUSTELLUNG · Rechtsnormen: · Art. 29 lit. II BV Art. 33 OR § 127 lit. II StG § 148 lit. II StG · Publikationen:

· RB 2002 Nr. 112 · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3