Legislator Giurisprudenza & Legislazione
SB.2002.00047 • VG ZH SB.2002.00047 Generato dall'IA

Taxpayer v. Tax Authority (LL.M. Deductibility)

Numero d'incarto SB.2002.00047
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court reviewed an appeal concerning the tax assessment for a specific year, specifically challenging the deductibility of costs associated with a Master of Laws (LL.M.) program. The court reasoned that the LL.M. education did not constitute a deepening or updating of specific professional knowledge from the initial legal qualification, but rather served as a supplement to the basic education or an improvement of general education regarding methodology and legal language, and since the taxpayer did not specify how the acquired knowledge could be applied in their current practice, the expenses were therefore deemed non-deductible living expenses rather than deductible further education costs.

Regesto Legislator

Ufficiale

Einschätzung 1999 | Aus- oder Weiterbildungskosten Die LLM-Ausbildung bewirkt keine Vertiefung oder Aktualisierung spezifischer Kenntnisse des gelernten Berufs. Vielmehr bildet sie Ergänzung einer Grundausbildung bzw. Verbesserung der Allgemeinbildung hinsichtlich Methodik und Rechtssprache. Der Pflichtige führte auch nicht aus, in welcher Hinsicht er das erworbene Wissen in seiner Tätigkeit anwenden hätte können. Die Auslagen sind daher als nicht abzugsfähige Lebenshaltungskosten und nicht als Weiterbildungskosten zu beurteilen.

Parole chiave

Generato dall'IA
deducibilità delle spese autorità fiscale tassazioni fiscali metodologia giuridica procedura giudiziaria tributaria diritto tributario

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 50 lit. I BBG

This provision is cited as a relevant legal norm regarding the deductibility of costs, which is the central issue addressed by the judgment.

§ 25 lit. Id) StG

This provision is cited as a relevant legal norm concerning the income tax law applicable to the case.

§ 33 lit. b) StG

This provision is cited as a relevant legal norm concerning the income tax law applicable to the case.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: SB.2002.00047

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=106882&W10_KEY=13317151&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · SB.2002.00047 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 23.10.2002 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/2. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Steuerrecht · Betreff: · Einschätzung 1999 · Aus- oder Weiterbildungskosten Die LLM-Ausbildung bewirkt keine Vertiefung oder Aktualisierung spezifischer Kenntnisse des gelernten Berufs. Vielmehr bildet sie Ergänzung einer Grundausbildung bzw. Verbesserung der Allgemeinbildung hinsichtlich Methodik und Rechtssprache.

Der Pflichtige führte auch nicht aus, in welcher Hinsicht er das erworbene Wissen in seiner Tätigkeit anwenden hätte können. Die Auslagen sind daher als nicht abzugsfähige Lebenshaltungskosten und nicht als Weiterbildungskosten zu beurteilen. · --- · Stichworte: · ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN BERUFSNOTWENDIGKEIT EINKOMMENSSTEUER GRUNDAUSBILDUNG LEBENSHALTUNGSKOSTEN LL.M.-AUSBILDUNG MITWIRKUNGSPFLICHT RECHTSANWALT VERTIEFUNG WEITERBILDUNGSKOSTEN · Rechtsnormen: · Art. 50 lit. I BBG § 25 lit. Id) StG § 33 lit. b) StG · Publikationen: · RB 2002 Nr. 100 · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 1