Legislator Giurisprudenza & Legislazione
SB.2001.00001 • VG ZH SB.2001.00001 Generato dall'IA

Capital Gains Taxation of Hidden Reserves in Securities Sales

Numero d'incarto SB.2001.00001
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court addressed the tax treatment of capital gains realized in 1998 from the sale of shares, where these gains represented hidden reserves accumulated in prior years and thus qualified as extraordinary income under a specific tax statute provision. The court reasoned that the portion of the capital gain attributable to 1998 was not subject to separate annual taxation because the trading of securities for one's own account, when conducted as an ancillary activity, remained within the scope of ordinary business operations, distinguishing it from the extraordinary income category for the purpose of that specific tax assessment.

Regesto Legislator

Ufficiale

Ausserordentliche Einkünfte (Steuerjahr 1998) | Kapitalgewinn Durch den Verkauf von Aktien wurden - in früheren Jahren entstandene - stille Reserven realisiert, die gemäss § 278 Abs. 2 StG als ausserordentliche Einkünfte zu besteuern sind. Den auf 1998 entfallenden Anteil am Kapitalgewinn wird von der separaten Jahressteuer nicht erfasst, da der Wertschriftenhandel auf eigene Rechnung als Nebenerwerbsquelle noch im Rahmen der ordentlichen Geschäftstätigkeit liegt.

Parole chiave

Generato dall'IA
tassazione del guadagno in capitale commercio di titoli vita aziendale imposta annuale accantonamento per rischi e perdite tassazioni fiscali

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 278 Abs. 2 StG

This provision defines capital gains realized from hidden reserves as extraordinary income subject to taxation.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: SB.2001.00001

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=106055&W10_KEY=13317156&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · SB.2001.00001 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 21.03.2001 · Spruchkörper: · 2. Abteilung/2. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Steuerrecht · Betreff: · Ausserordentliche Einkünfte (Steuerjahr 1998) · Kapitalgewinn Durch den Verkauf von Aktien wurden - in früheren Jahren entstandene - stille Reserven realisiert, die gemäss § 278 Abs. 2 StG als ausserordentliche Einkünfte zu besteuern sind. Den auf 1998 entfallenden Anteil am Kapitalgewinn wird von der separaten Jahressteuer nicht erfasst, da der Wertschriftenhandel auf eigene Rechnung als Nebenerwerbsquelle noch im Rahmen der ordentlichen Geschäftstätigkeit liegt.

· --- · Stichworte: · ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN APERIODISCH AUSSERORDENTLICHE EINKUNFT BEMESSUNGSLÜCKE BESTEUERUNG DER JURISTISCHEN PERSONEN EINKOMMENSQUELLE EINSCHÄTZUNG UND EINSCHÄTZUNGSGRUNDLAGEN · Rechtsnormen: · § 276 StG § 278 lit. I StG § 278 lit. II StG Art. 77 StHG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 2