Legislator Giurisprudenza & Legislazione
PB.2001.00006 • VG ZH PB.2001.00006 Generato dall'IA

Employment Reference Amendment and Jurisdiction Dispute

Numero d'incarto PB.2001.00006
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A dispute arose regarding an employee's request to amend their employment reference, necessitating a review of the court's jurisdiction and the specific requested changes. The court determined that while an employment reference must be factually correct, it should generally be worded favorably, though it is permitted to include unfavorable assessments based on the obligation of truthfulness. Consequently, the court examined the individual claims for amendment while also addressing the associated court costs and party compensation.

Regesto Legislator

Ufficiale

Arbeitszeugnis | Das Arbeitszeugnis, dessen Änderung mit Beschwerde beantragt wird, muss inhaltlich richtig sein; es soll grundsätzlich wohlwollend formuliert sein, darf aber im Hinblick auf die Wahrheitspflicht auch ungünstige Beurteilungen enthalten. Zuständigkeit der Kammer des Verwaltungsgerichts (E. 1). Zu den einzelnen Änderungsbegehren (E. 2). Gerichtskosten und Parteientschädigung (E. 3 und 4).

Parole chiave

Generato dall'IA
attestato di lavoro modificazione delle conclusioni causa dell'obbligazione oggetto della lite rinvio pregiudiziale competenza speciale in materia di contratti di lavoro

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 330a OR

This article likely forms the substantive basis for the right to an employment certificate, around which the appeal's object revolves, although its explicit citation is needed in the dispositive.

§ 74 lit. I VRG

Cited in the context of the court's power regarding the main subject matter of the appeal (though not explicitly tied to a specific order number in the provided text fragment, it is listed under Rechtsnormen, implying relevance).

§ 80b VRG

Cited in the context of the court's power regarding the main subject matter of the appeal (though not explicitly tied to a specific order number in the provided text fragment, it is listed under Rechtsnormen, implying relevance).

§ 17 Abs. II VRG

Listed as a relevant legal norm, likely concerning procedural aspects or jurisdiction.

§ 38 lit. II VRG

Listed as a relevant legal norm, likely concerning procedural aspects or jurisdiction.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: PB.2001.00006

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · PB.2001.00006 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 04.07.2001 · Spruchkörper: · 4. Abteilung/4. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Personalrecht · Betreff: · Arbeitszeugnis · Das Arbeitszeugnis, dessen Änderung mit Beschwerde beantragt wird, muss inhaltlich richtig sein; es soll grundsätzlich wohlwollend formuliert sein, darf aber im Hinblick auf die Wahrheitspflicht auch ungünstige Beurteilungen enthalten. Zuständigkeit der Kammer des Verwaltungsgerichts (E. 1).

Zu den einzelnen Änderungsbegehren (E. 2). Gerichtskosten und Parteientschädigung (E. 3 und 4). · --- · Stichworte: · ARBEITSZEUGNIS BERICHTIGUNGSANSPRUCH PERSONALRECHTLICHE BESCHWERDE SCHADENABSCHÄTZUNG STREITWERT ÜBRIGES ÖFFENTLICHES DIENSTRECHT VERMÖGENSSCHADEN VOLLSTÄNDIGKEIT WAHRHEITSPFLICHT WIDERRECHTLICHKEIT WOHLWOLLEN · Rechtsnormen: · Art. 330a OR § 17 Abs. II VRG § 38 lit. II VRG § 74 lit. I VRG § 80b VRG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3