Legislator Giurisprudenza & Legislazione
PB.2000.00016 • VG ZH PB.2000.00016 Generato dall'IA

Jurisdictional Limitation on Reinstatement in Employment Dispute

Numero d'incarto PB.2000.00016
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A complaint challenging the decision of a public entity, upheld by a higher administrative body, to terminate an employment relationship was dismissed because the administrative court lacks the authority to order the reinstatement of the employment relationship, which is the sole relief sought by the complainant. The court reasoned that its jurisdiction in such personnel law matters, governed by relevant statutes, does not extend to mandating the reversal of the termination order by reinstating the employment, meaning the appeal seeking only that specific outcome must fail.

Regesto Legislator

Ufficiale

vorzeitige Auflösung des Dienstverhältnisses | . Die Beschwerde, mit der dem Verwaltungsgericht ausschliesslich beantragt wird, die durch das Gemeinwesen ausgesprochene und durch die Rekursinstanz bestätigte Auflösung des Dienstverhältnisses rückgängig zu machen, ist abzuweisen, da dem Verwaltungsgericht die Anordnung einer solchen Rechtsfolge verwehrt ist.

Parole chiave

Generato dall'IA
diritto della funzione pubblica questioni di giurisdizione termini di prescrizione reclamo amministrativo poteri pubblici ripristino delle indennità disoccupazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 74 lit. I VRG

This provision is cited as the legal basis in the context of the court's decision not to grant the specific remedy sought (annulment of the termination of the employment relationship).

§ 80 lit. II VRG

This provision is cited as the legal basis in the context of the court's decision regarding the scope of its review concerning the termination of the employment relationship.

§ 80b VRG

This provision is cited as the legal basis concerning the court's jurisdiction or the remedies available regarding the termination of the employment relationship.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: PB.2000.00016

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=105732&W10_KEY=13317156&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · PB.2000.00016 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 25.10.2000 · Spruchkörper: · 4. Abteilung/4. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Personalrecht · Betreff: · vorzeitige Auflösung des Dienstverhältnisses · . Die Beschwerde, mit der dem Verwaltungsgericht ausschliesslich beantragt wird, die durch das Gemeinwesen ausgesprochene und durch die Rekursinstanz bestätigte Auflösung des Dienstverhältnisses rückgängig zu machen, ist abzuweisen, da dem Verwaltungsgericht die Anordnung einer solchen Rechtsfolge verwehrt ist. · --- · Stichworte: · AUFHEBUNG AUFLÖSUNG BEENDIGUNG DES DIENSTVERHÄLTNISSES KÜNDIGUNG PERSONALRECHTLICHE BESCHWERDE WIEDERHERSTELLUNG · Rechtsnormen: · § 74 lit. I VRG § 80 lit. II VRG § 80b VRG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3