Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
VPB 2006.1757 Generato dall'IA

Federal Court of Insurance v. Cantonal Court of Social Insurance of Geneva

Numero d'incarto VPB 2006.1757
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (GAAC) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Spese processuali a carico dell'autorità / Stato
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

This case concerns an administrative law appeal filed on January 25, 2006. The Federal Court of Insurance, in its decision of May 8, 2006, admitted the appeal, overturned the judgment of the Cantonal Court of Social Insurance of Geneva dated December 15, 2005, and remitted the case for further proceedings. The court also ordered the refund of the appellant's CHF 3,500 advance payment and the imposition of CHF 1,800 in court costs on the respondent, indicating that the appellant's arguments were deemed valid, leading to the annulment of the lower court's decision.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 11 PCF, Art. 135 OJ, Art. 40 OJ; Federal Court of Insurance v. Cantonal Court of Social Insurance of Geneva: The Federal Court of Insurance, in its decision of May 8, 2006, admitted the appeal, overturned the judgment of the Cantonal Court of Social Insurance of Geneva dated December 15, 2005, and remitted the case for further proceedings. The court also ordered the refund of the appellant's CHF 3,500 advance payment and the imposition of CHF 1,800 in court costs on the respondent, indicating that the appellant's arguments were deemed valid, leading to the annulment of the lower court's decision.

Parole chiave

Generato dall'IA
procedura di assicurazioni sociali anticipo delle spese diritto alla prestazione d'assicurazione spese amministrative procedura di annullamento procedura direttrice

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 11 PCF
Communication (art. 11 PCF en relation avec les art.
Art. 135 OJ
Cited in relation to the procedural rules governing the administrative appeal.
Art. 40 OJ
Cited in relation to the procedural rules governing the administrative appeal.
Generato dall'IA
VPB 2005.2287
Federal Court of Social Insurance v. AI Office of the Canton of Geneva
VPB 2003.1170
Federal Court of Insurance: Administrative Appeal Filed Against Cantonal Commission Judgment
VPB 2496-2004-0997
Federal Court of Insurance Annuls Cantonal Judgment, Remands Case
VPB 5248-2005-2291
Federal Insurance Court: Social Security Fund appeals Geneva Social Insurance Court decision
VPB 2004.132
Federal Court of Insurance Annuls Cantonal Decision, Remands for Further Investigation

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 135 OJ

Cited in relation to the procedural rules governing the administrative appeal.

Art. 40 OJ

Cited in relation to the procedural rules governing the administrative appeal.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Publications des tribunaux

Communication (art. 11 PCF en relation avec les art. 40 et 135 OJ)

A Paul Claverie Statuant sur le recours de droit administratif de Paul Claverie, Impasse Rimbaud, 5, rue Muscatelli, FR-83000 Toulon du 25 janvier 2006, le Tribunal fédéral des assurances, par arrêt du 8 mai 2006, a prononcé:

1. Le recours est admis. Le jugement du Tribunal cantonal des assurances sociales du canton de Genève du 15 décemenbre 2005 est annulé, la cause lui étant renvoyée pour qu’il procède conformément aux considérants.

2. L’avance de frais effectuée par la recourante, d’un montant de 3500 francs, lui est restituée.

3. Les frais de justice, d’un montant de 1800 francs, sont mis à la charge de l’intimé. Un exemplaire de l’arrêt est à votre disposition à la chancellerie du Tribunal fédéral des assurances.

20 juin 2006 Tribunal fédéral des assurances p.o. de la Présidente:

Le directeur de la Chancellerie, Studer H 21/06

2006-1757 4999 Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Communication. Tribunal fédéral des assurances

In Bundesblatt Dans Feuille fédérale In Foglio federale

Jahr 2006 Année Anno

Band 1 Volume Volume

Heft 24 Cahier Numero

Geschäftsnummer --- Numéro d'affaire Numero dell'oggetto

Datum 20.06.2006 Date Data

Seite 4999-4999 Page Pagina

Ref. No 10 139 687

Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.

Les données électroniques de la Chancellerie fédérale suisse ont été reprises par les Archives fédérales suisses.

I dati elettronici della Cancelleria federale svizzera sono stati ripresi dall'Archivio federale svizzero.