Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
2012.OG.V.10 • AKBR UR 2012.OG.V.10 Generato dall'IA

Declaratory Judgment on Water Rights Concession and Electricity Supply Obligation

Numero d'incarto 2012.OG.V.10
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Uri (CH-UR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A party sought a declaratory judgment regarding the interpretation of a water rights concession agreement, specifically Article 14(1) of the Göscheneralp Concession, to definitively establish the obligation concerning the supply of electricity produced at the power plant. The court held that a legitimate interest in a declaratory judgment exists not only to secure an immediately due performance but also to ascertain the validity of the underlying legal relationship for future dealings, thereby preventing contradictory rulings. The court ultimately determined that neither of the respondents was obligated to preferentially supply the claimants with the electric energy produced at the power plant to cover the energy needs in the canton, beyond what was already covered by existing local utilities.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 lit. b VRPV; Declaratory Judgment on Water Rights Concession and Electricity Supply Obligation: The court held that a legitimate interest in a declaratory judgment exists not only to secure an immediately due performance but also to ascertain the validity of the underlying legal relationship for future dealings, thereby preventing contradictory rulings. The court ultimately determined that neither of the respondents was obligated to preferentially supply the claimants with the electric energy produced at the power plant to cover the energy needs in the canton, beyond what was already covered by existing local utilities.

Parole chiave

Generato dall'IA
interesse all'accertamento interpretazione della sentenza distribuzione dell'elettricità concessione contratto per la fornitura di energia sottrazione di energia 8. Wasserrecht. Art. 66 lit. b VRPV. Art. 14 Abs. 1 Göscheneralp-Konzession.

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 66 lit. b VRPV

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
2C_815/2012
Canton's Claim to Preferential Energy Supply Denied Based on Contractual History and Economic Context
Generato dall'IA
2012.OG.V.10.8
Declaratory Judgment on Water Rights Concession and Electricity Supply Obligation

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Wasserrecht. Art. 66 lit. b VRPV. Art. 14 Abs. 1 Göscheneralp-Konzession. Wasserrechtskonzessionen. Forderung aus Konzessionsverträgen. Verwaltungsrechtliche Klage. Leistungsund Feststellungsbegehren. Ein Feststellungsinteresse kann auch bestehen, wenn es darum geht, nicht nur die fällige Leistung zu erhalten, sondern die Gültigkeit des zugrundeliegenden Rechtverhältnisses auch für dessen künftige Abwicklung ein für allemal feststellen zu lassen, um widersprüchliche Urteile zu vermeiden. Auslegung von Art. 14 Abs. 1 Göscheneralp-Konzession vom 22. September 1954 (Fassung gemäss Landratsbeschluss vom 24.09.1986, in Kraft seit 01.01.1986). Feststellung, dass weder die Beklagte 1 noch die Beklagte 2 die Verpflichtung trifft, die im Kraftwerk Göschenen produzierte elektrische Energie vorweg, d.h. vor jeder anderen Verwendung den Klägern zur Deckung des jeweiligen Bedarfes an elektrischer Energie im Kanton Uri zu liefern, soweit dieser Bedarf nicht bereits durch bestehende und künftige Ortswerke gedeckt wird.

Obergericht, 28. Juni 2012, OG V 10 8 (Das Bundesgericht hat die dagegen erhobene Beschwerde in öffentlichrechtlichen Angelegenheiten abgewiesen, BGE 2C_815/2012 vom 24.06.2013)