Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ZK2 2025 66 • KG SZ ZK2 2025 66 Generato dall'IA

Withdrawal of Appeal on Provisional Measures and Costs Allocation

Numero d'incarto ZK2 2025 66
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Svitto (CH-SZ)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellant withdrew their appeal against a lower court's decision regarding provisional measures by letter, leading the court to terminate the proceedings pursuant to procedural rules. The court ordered the appellant to bear the appeal costs and pay the opposing parties an indemnity, reasoning that the withdrawal occurred after the opposing parties had already responded to the initial filing, thereby necessitating the assessment of costs against the withdrawing party.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 241 Abs. 3 ZPO, Art. 106 Abs. 1 ZPO, Art. 42 BGG, Art. 95 Abs. 3 lit. b ZPO, §§ 40 Abs. 2 und 41 Abs. 1 JG, Art. 113 ff. des Bundesgerichtsgesetzes (BGG; Withdrawal of Appeal on Provisional Measures and Costs Allocation: The court ordered the appellant to bear the appeal costs and pay the opposing parties an indemnity, reasoning that the withdrawal occurred after the opposing parties had already responded to the initial filing, thereby necessitating the assessment of costs against the withdrawing party.

Parole chiave

Generato dall'IA
provvedimenti provvisori spese di procedura norme di procedura lettera di garanzia ritiro dell'istanza giudiziaria procedura direttrice vorsorgliche Massnahmen | Vors. Massnahmen allgemein

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 241 Abs. 3 ZPO

This article was the basis for the decision to strike off (abschreiben) the proceedings due to the withdrawal of the appeal.

Art. 106 Abs. 1 ZPO

This article was cited as the basis for ordering the appellant to bear the court costs.

Art. 95 Abs. 3 lit. b ZPO

This article was cited in conjunction with Art. 106 Abs. 1 ZPO as the basis for ordering the appellant to pay party compensation.

§§ 40 Abs. 2 und 41 Abs. 1 JG

These articles regulated the possibility of deciding on the striking off of the proceedings by presidential order.

Art. 113 ff. des Bundesgerichtsgesetzes (BGG)

This provision sets the deadline and basis for filing a constitutional appeal to the Federal Supreme Court against the decision.

Art. 72 ff. BGG

This provision sets the deadline and basis for filing a civil appeal to the Federal Supreme Court against the decision.

Art. 42 BGG

This provision was cited regarding the formal requirements for the appeal brief to the Federal Supreme Court.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Kantonsgericht Schwyz

Verfügung vom 28. Oktober 2025 ZK2 2025 66

Mitwirkend Kantonsgerichtsvizepräsident Stefan Weber.

In Sachen A.________, Gesuchsteller und Berufungsführer,

gegen

1. B.________, Gesuchsgegnerin und Berufungsgegnerin,

2. C.________, Gesuchsgegner und Berufungsgegner, beide vertreten durch Rechtsanwalt D.________,

betreffend vorsorgliche Massnahmen (Berufung gegen die Verfügung des Bezirksgerichts Schwyz vom 16. Oktober 2025, ZES 2025 595);-

hat der Kantonsgerichtsvizepräsident, Kantonsgericht Schwyz 2

nachdem sich ergeben und in Erwägung, dass

- der Gesuchsteller seine Berufung vom 17. Oktober 2025 gegen die Verfügung des Bezirksgerichts Schwyz vom 16. Oktober 2025 mit Schreiben datierend vom 22. Oktober 2025 zurückzog (KG-act. 9), weshalb das Verfahren gestützt auf Art. 241 Abs. 3 ZPO abzuschreiben ist;

- bei diesem Ausgang die Gerichtskosten dem Gesuchsteller aufzuerlegen sind (Art. 106 Abs. 1 ZPO);

- der Gesuchsteller gestützt auf Art. 95 Abs. 3 lit. b und 106 Abs. 1 ZPO den Gesuchsgegnern eine angemessene Parteientschädigung von Fr. 300.00 zu bezahlen hat, nachdem die Gesuchsgegner am 23. Oktober 2025 und damit noch vor Ablauf der Frist zur Berufungsantwort am 30. Oktober 2025 über den Rückzug der Berufung informiert wurden;

- über Verfahrensabschreibung gestützt auf §§ 40 Abs. 2 und 41 Abs. 1 JG präsidial entschieden werden kann;- Kantonsgericht Schwyz 3

verfügt:

1. Das Berufungsverfahren wird abgeschrieben.

2. Die zweitinstanzlichen Kosten von Fr. 500.00 werden dem Gesuchsteller auferlegt.

3. Der Gesuchsteller ist verpflichtet, den Gesuchsgegnern eine Parteientschädigung von Fr. 300.00 zu bezahlen.

4. Gegen diesen Entscheid kann innert 30 Tagen seit Zustellung nach Massgabe von Art. 113 ff. des Bundesgerichtsgesetzes (BGG) Verfassungsbeschwerde beim Bundesgericht in Lausanne eingereicht werden;

vorbehalten bleibt die Geltendmachung einer Rechtsfrage von grundsätzlicher Bedeutung mit Beschwerde in Zivilsachen gemäss Art. 72 ff. BGG, die in der gleichen Rechtsschrift bzw. bei alleiniger Einlegung innert derselben Frist einzureichen ist. Die Beschwerdeschrift muss Art. 42 BGG entsprechen.

5. Zufertigung an die Parteien (je 1/R, an den Vertreter der Gesuchsgegner unter Beilage einer Kopie von KG-act. 9), die Vorinstanz (1/A) sowie nach definitiver Erledigung an die Vorinstanz (1/R, mit den Akten) und an die Kantonsgerichtskasse (1/ü im Dispositiv).

Der Kantonsgerichtsvizepräsident

Versand 28. Oktober 2025 amu