Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ZK2 2020 45 • KG SZ ZK2 2020 45 Generato dall'IA

Withdrawal of Audit Request and Procedural Cost Allocation

Numero d'incarto ZK2 2020 45
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Svitto (CH-SZ)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The applicant withdrew their request for a special audit following an out-of-court settlement, leading the court to dismiss the proceedings per the relevant procedural code. Consequently, the court ordered the applicant to bear the procedural costs of CHF 300.00, drawing from the deposited advance payment and refunding the remainder, as the opposing party waived any claim for compensation.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 241 Abs. 3 ZPO, Art. 106 Abs. 1 ZPO, Art. 74 Abs. 2 lit. b BGG, Art. 5 Abs. 1 lit. g ZPO, Art. 42 BGG, Art. 74 Abs. 2 lit. b BGG i.V.m. Art. 5 Abs. 1 lit. g ZPO; Withdrawal of Audit Request and Procedural Cost Allocation: Consequently, the court ordered the applicant to bear the procedural costs of CHF 300.00, drawing from the deposited advance payment and refunding the remainder, as the opposing party waived any claim for compensation.

Parole chiave

Generato dall'IA
spese di procedura versamento dell'anticipo spese ritiro a seguito di transazione verifica speciale ritiro della domanda di revisione procedura direttrice Sonderprüfung | Gesellschaftsrecht

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 241 Abs. 3 ZPO

Used to order the discontinuation of the proceedings because the request was withdrawn after an out-of-court settlement.

Art. 106 Abs. 1 ZPO

Used to order that the court costs be imposed on the requesting party due to the manner in which the proceedings concluded.

Art. 74 Abs. 2 lit. b BGG i.V.m. Art. 5 Abs. 1 lit. g ZPO

Cited in connection with the appeal deadlines and jurisdiction of the Federal Supreme Court.

Art. 72 ff. des Bundesgerichtsgesetzes (BGG)

Cited as the legal basis for the appeal to the Federal Supreme Court.

Art. 42 BGG

Cited regarding the formal requirements for the appeal brief to the Federal Supreme Court.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Kantonsgericht Schwyz

Verfügung vom 23. September 2020 ZK2 2020 45

Mitwirkend Kantonsgerichtsvizepräsident Dr. Reto Heizmann.

In Sachen A.________, Gesuchsteller, vertreten durch Rechtsanwalt B.________, gegen

C.________ AG, Gesuchsgegnerin, vertreten durch Rechtsanwalt D.________,

betreffend Sonderprüfung (Gesuch vom 27. Juli 2020);-

hat der Kantonsgerichtsvizepräsident, Kantonsgericht Schwyz 2

nachdem sich ergeben und in Erwägung:

- dass der Gesuchsteller das Gesuch um Einsetzung eines Sonderprüfers vom 27. Juli 2020 mit Eingabe vom 21. September 2020 nach einer aussergerichtlichen Einigung zurückzog, weshalb das Verfahren gestützt auf Art. 241 Abs. 3 ZPO abzuschreiben ist;

- dass bei diesem Verfahrensausgang die Gerichtskosten gestützt auf Art. 106 Abs. 1 ZPO dem Gesuchsteller aufzuerlegen sind;

- dass die Gesuchsgegnerin gemäss Eingabe vom 21. September 2020 auf eine Parteientschädigung verzichtet (KG-act. 10);

- dass die Abschreibung des Verfahrens in die Kompetenz des Vorsitzenden fällt (§ 40 Abs. 2 i.V.m. § 41 Abs. 1 JG);- Kantonsgericht Schwyz 3

verfügt:

1. Das Verfahren wird abgeschrieben.

2. Die zweitinstanzlichen Kosten von Fr. 300.00 werden dem Gesuchsteller auferlegt und vom geleisteten Kostenvorschuss von Fr. 3‘000.00 bezogen. Der Restbetrag von Fr. 2‘700.00 wird ihm durch die Kantonsgerichtskasse zurückerstattet.

3. Parteientschädigungen werden nicht zugesprochen.

4. Gegen diesen Entscheid kann innert 30 Tagen seit Zustellung nach Art. 72 ff. des Bundesgerichtsgesetzes (BGG) unabhängig vom Streitwert (Art. 74 Abs. 2 lit. b BGG i.V.m. Art. 5 Abs. 1 lit. g ZPO) Beschwerde in Zivilsachen beim Bundesgericht in Lausanne eingereicht werden;

die Beschwerdeschrift muss den Anforderungen von Art. 42 BGG entsprechen.

5. Zufertigung an Rechtsanwalt B.________ (2/R), Rechtsanwalt D.________ (2/R, unter Beilage einer Kopie von KG-act. 10) und nach definitiver Erledigung an die Kantonsgerichtskasse (1/ü, im Dispositiv).

Der Kantonsgerichtsvizepräsident

Versand 23. September 2020 sl