Legislator Giurisprudenza & Legislazione
GGE 2021 1 • KG SZ GGE 2021 1 Generato dall'IA

Cantonal Court Presidency and Chamber Leadership Reconstitution

Numero d'incarto GGE 2021 1
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Svitto (CH-SZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Grand Chamber of the Cantonal Court formally reconstituted its presidency and the chairs of its chambers effective July 1, 2021, modifying a prior resolution. The court first swore in a newly elected individual as Vice President for the remainder of the 2020-2024 term, in accordance with relevant judicial and procedural statutes concerning mandates and recusals. Subsequently, the court established the personnel for the presidency and the chambers' leadership, designating specific individuals for the roles of First, Second, and Third Cantonal Court Vice Presidents, while confirming that the composition of the remaining chambers remained unchanged.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 10 Abs. 3 JG, § 9, § 44 Abs. 1 und 2, § 91 Abs. 2 JG, § 71 Abs. 2 und 3 JG; Cantonal Court Presidency and Chamber Leadership Reconstitution: The court first swore in a newly elected individual as Vice President for the remainder of the 2020-2024 term, in accordance with relevant judicial and procedural statutes concerning mandates and recusals. Subsequently, the court established the personnel for the presidency and the chambers' leadership, designating specific individuals for the roles of First, Second, and Third Cantonal Court Vice Presidents, while confirming that the composition of the remaining chambers remained unchanged.

Parole chiave

Generato dall'IA
riattivazione del procedimento rielezione di pubblici dipendenti esecutivo revisione della costituzione disposizioni istituzionali Capo di Stato

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 10 Abs. 3 JG
This provision was cited as the basis for electing lic. iur. Stefan Weber as Vice President.
§ 9
Cited in the context of the oath administered to the newly elected Vice President, based on provisions of the Cantonal Court Act.
§ 44 Abs. 1 und 2
Cited in the context of the oath administered to the newly elected Vice President, based on provisions of the Cantonal Court Act.
§ 91 Abs. 2 JG
Cited in the context of the oath administered to the newly elected Vice President, based on provisions of the Cantonal Court Act.
§ 71 Abs. 2 und 3 JG
Cited as the basis for administering the oath and election procedure for the new Vice President.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 10 Abs. 3 JG

This provision was cited as the basis for electing lic. iur. Stefan Weber as Vice President.

§ 9

Cited in the context of the oath administered to the newly elected Vice President, based on provisions of the Cantonal Court Act.

§ 44 Abs. 1 und 2

Cited in the context of the oath administered to the newly elected Vice President, based on provisions of the Cantonal Court Act.

§ 91 Abs. 2 JG

Cited in the context of the oath administered to the newly elected Vice President, based on provisions of the Cantonal Court Act.

§ 71 Abs. 2 und 3 JG

Cited as the basis for administering the oath and election procedure for the new Vice President.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Kantonsgericht Schwyz

Beschluss vom 1. Juli 2021 GGE 2021 1

Mitwirkend Kantonsgerichtspräsident Dr. Reto Heizmann, Vizepräsidenten lic. iur. Daniela Pérez-Steiner, lic. iur. Stefan Weber und lic. iur. Walter Züger, Kantonsrichter Reto Fedrizzi, Bettina Krienbühl, Dr. Stephan Zurfluh, Dr. Veronika Bürgler Trutmann, Pius Schuler, Jörg Meister, Josef Reichlin, Clara Betschart, lic. iur. Ilaria Beringer und lic. iur. Jeannette Soro, Gerichtsschreiber lic. iur. Mathis Bösch, lic. iur. Claude Brüesch, lic. iur. Cornelia Spörri-Kessler, lic. iur. Antoinette Hürlimann, lic. iur. Gabriela Thurnherr, MLaw Patrick Neidhart und MLaw Julia Lüönd sowie a.o. Gerichtsschreiberin MLaw Célestine Rupp.

betreffend Konstituierung Rest Amtsperiode 2020-2024

hat das Gesamtgericht:

- lic. iur. Stefan Weber, nachdem er durch den Kantonsgerichtspräsidenten unter Hinweis auf die Ausstandsvorschriften der schweizerischen Prozessordnungen und auf § 9, § 44 Abs. 1 und 2 sowie § 91 Abs. 2 JG nach § 71 Abs. 2 und 3 JG vereidigt worden war, gestützt auf § 10 Abs. 3 JG für den Rest der Amtsperiode zum Vizepräsidenten gewählt,

- in Abänderung des Konstituierungsbeschlusses vom 2. Juli 2020 (GGE 2020 2) das Präsidium sowie den Vorsitz der übrigen Kammern ab 1. Juli 2021 personell wie folgt konstituiert:

Kantonsgericht Schwyz 2

Vizepräsidenten/in

1. Kantonsgerichtsvizepräsidentin: lic. iur. Daniela Pérez-Steiner

2. Kantonsgerichtsvizepräsident: lic. iur. Stefan Weber

3. Kantonsgerichtsvizepräsident: lic. iur. Walter Züger

Im Übrigen bleibt die Besetzung der Kammern unverändert (vgl. ABl Nr. 28 vom

10. Juli 2020 S. 1761 f.).

Namens des Gesamtgerichtes Der Kantonsgerichtspräsident

Der Gerichtsschreiber

Zufertigung Mitglieder des Gerichts und auszugsweise Publikation (Amtsblatt, Staatskalender Online und Internet)

Versand 2. Juli 2021 kau