Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
GGE 2020 2 • KG SZ GGE 2020 2 Generato dall'IA

Cantonal Court Election of Vice Presidents and Constitution of Chambers for 2020-2024 Term

Numero d'incarto GGE 2020 2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Svitto (CH-SZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Cantonal Court held a session following the induction and swearing-in of two new judges, where the full court, pursuant to statutory provisions, elected a First, Second, and Third Vice President from among its members. Subsequently, based on the relevant statute, the court formally constituted its chambers for the 2020-2024 term by assigning judges to the Presidium, the First and Second Civil Chambers, the Criminal Chamber, the Appeals Chamber, and the Single Judge/President, detailing the composition and presiding roles for each judicial division.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 10 Abs. 3 JG, § 11 Abs. 2 JG; Cantonal Court Election of Vice Presidents and Constitution of Chambers for 2020-2024 Term: Subsequently, based on the relevant statute, the court formally constituted its chambers for the 2020-2024 term by assigning judges to the Presidium, the First and Second Civil Chambers, the Criminal Chamber, the Appeals Chamber, and the Single Judge/President, detailing the composition and presiding roles for each judicial division.

Parole chiave

Generato dall'IA
costituzione e composizione corte di diritto civile apertura della procedura elezioni politiche rielezione di pubblici dipendenti preparazione delle votazioni Konstituierung (Amtsperiode 2020-2024) | Konstituierung, Besetzung, Wahl Vize

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 10 Abs. 3 JG
The election of Vice-Presidents was made based on this provision.
§ 11 Abs. 2 JG
The personnel constitution of the Chambers was established based on this provision.
Generato dall'IA
GGE 2021 1
Cantonal Court Presidency and Chamber Leadership Reconstitution
PRD 2019 12
Cantonal Court 2020 Calendar Approval
PRD 2020 14
Cantonal Court Calendar Approval
PRD 2024 14
Cantonal Court of Schwyz 2025 Court Calendar Administration
PRD 2021 17
Cantonal Court of Schwyz Scheduling Decision

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 10 Abs. 3 JG

The election of Vice-Presidents was made based on this provision.

§ 11 Abs. 2 JG

The personnel constitution of the Chambers was established based on this provision.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Kantonsgericht Schwyz

Beschluss vom 2. Juli 2020 GGE 2020 2

Mitwirkend Kantonsgerichtspräsident Dr. Urs Tschümperlin, Vizepräsidenten Dr. Reto Heizmann, lic. iur. Daniela Pérez-Steiner und lic. iur. Walter Züger, Kantonsrichter Reto Fedrizzi, Bettina Krienbühl, Dr. med. Veronika Bürgler Trutmann, Dr. phil. I Stephan Zurfluh, Pius Schuler, Clara Betschart, Jörg Meister, Josef Reichlin, lic. iur. Ilaria Beringer und lic. iur. Jeannette Soro, Gerichtsschreiber lic. iur. Mathis Bösch, lic. iur. Claude Brüesch, lic. iur. Antoinette Hürlimann, lic. iur. Gabriela Thurnherr, MLaw Patrick Neidhart und MLaw Julia Lüönd, a.o. Gerichtsschreiber M.A. HSG Sonia Zwirner und MLaw Cécile Annen.

betreffend Konstituierung (Amtsperiode 2020-2024);- nach Amtseinweisung mit Hinweisen auf § 9, § 44 Abs. 1 und 2 sowie § 91 JG und der Vereidigung nach § 71 Abs. 2 und 3 JG der neuen Richterinnen lic. iur. Ilaria Beringer und lic. iur. Jeannette Soro durch den Präsidenten hat das Gesamtgericht gestützt auf § 10 Abs. 3 JG

Dr. Reto Heizmann zum 1. Vizepräsidenten, lic. iur. Daniela Pérez-Steiner zur 2. Vizepräsidentin, und lic. iur. Walter Züger zum 3. Vizepräsidenten, gewählt

sowie gestützt auf § 11 Abs. 2 JG die Kammern ab 1. Juli 2020 personell wie folgt neu Kantonsgericht Schwyz 2

konstituiert:

Präsidium (Allgemeine und Disziplinaraufsicht; nicht anderweitig zugewiesene Justizverwaltung, insbesondere a.o. Besetzungen)

Vorsitz: Präsident (Vertretung: Vizepräsidenten/in)

Mitglieder: Vizepräsidenten/in

1. Zivilkammer (Berufungen in Zivilsachen gegen Endund Zwischenentscheide des ordentlichen und vereinfachten Verfahrens; Klagen an eine einzige kantonale Instanz; Revisionen)

Vorsitz: Präsident oder vollamtliche/r Vizepräsident/in Mitglieder: Pius Schuler Jörg Meister Josef Reichlin lic. iur. Jeannette Soro

2. Zivilkammer (Berufungen gegen Entscheide des summarischen Verfahrens und gegen vorsorgliche Massnahmen; Beschwerden in Zivilund Schiedssachen; Revisionen;

Grundbuchund Notariatswesen)

Vorsitz: Präsident oder vollamtliche/r Vizepräsident/in Mitglieder: Dr. med. Veronika Bürgler Trutmann Bettina Krienbühl

Strafkammer (Berufungen und Revisionen in Strafsachen; Ausstandsbegehren)

Vorsitz: Präsident oder vollamtliche/r Vizepräsident/in Mitglieder: lic. iur. Walter Züger Bettina Krienbühl Reto Fedrizzi Dr. phil. I Stephan Zurfluh Kantonsgericht Schwyz 3

Beschwerdekammer (Berufungen gegen Entscheide im Übertretungsstrafverfahren; Beschwerden in Strafsachen sowie in Schuldbetreibungsund Konkurssachen; Ausstandsbegehren in Strafsachen; Revisionen)

Vorsitz: Präsident oder vollamtliche/r Vizepräsident/in Mitglieder: Clara Betschart lic. iur. Ilaria Beringer

Einzelrichter/Präsident (Präsidialund Einzelrichterbefugnisse; Beschwerden in Strafsachen bei Übertretungen und wirtschaftlichen Nebenfolgen bis Fr. 5'000.00)

Präsident oder vollamtliche/r Vizepräsident/in

Die Mitglieder des Gerichts sind Ersatzrichter in den Kammern, denen sie nicht ordentlicherweise angehören.

ordentliche Gerichtsschreiberinnen und Gerichtsschreiber lic. iur. Mathis Bösch, lic. iur. Claude Brüesch, lic. iur. Cornelia Spörri-Kessler, lic. iur. Antoinette Hürlimann, lic. iur. Gabriela Thurnherr, MLaw Patrick Neidhart und MLaw Julia Lüönd.

Namens des Gesamtgerichtes Der Kantonsgerichtspräsident

Der Gerichtsschreiber

Zufertigung Mitglieder des Gerichts und auszugsweise Publikation (Amtsblatt, Staatskalender Online und Internet)

Versand 8. Juli 2020 kau