Legislator Giurisprudenza & Legislazione
BEK 2017 193 • KG SZ BEK 2017 193 Generato dall'IA

Appeal Dismissed as Moot Following Withdrawal of Private Prosecutor Status

Numero d'incarto BEK 2017 193
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Svitto (CH-SZ)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A party appealed a prosecutor's decision to discontinue criminal proceedings against an accused for allegedly violating a court order; however, the appellate court dismissed the appeal as moot because the appellant subsequently withdrew the appeal, citing the initial decision by the prosecution to not seek a response from the accused and asserting the appellant had previously waived their status as a private prosecutor. The court ordered the appeal to be struck from the record due to withdrawal and imposed the administrative costs of the decision upon the appellant from their security deposit.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 42 BGG, Art. 78 ff. des Bundesgerichtsgesetzes, § 40 Abs. 2 JG; Appeal Dismissed as Moot Following Withdrawal of Private Prosecutor Status: The court ordered the appeal to be struck from the record due to withdrawal and imposed the administrative costs of the decision upon the appellant from their security deposit.

Parole chiave

Generato dall'IA
spese amministrative azione penale privata ritiro della querela penale difetto di legittimazione del ministero pubblico abbandono definitivo del procedimento perdita dell'interesse giuridico Einstellung Strafverfahren (gerichtliches Verbot) | Einstellung Strafverfahren

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 78 ff. des Bundesgerichtsgesetzes

Cited as the procedural basis for appeal against this decision to the Federal Supreme Court.

Art. 42 BGG

Cited as the formal requirement for the appeal brief to the Federal Supreme Court.

§ 40 Abs. 2 JG

The decision mentions this as the legal basis granting the Court President the competence to dismiss the case due to withdrawal, although this is not explicitly in the final numbered orders 1-4, only in the reasoning leading to the orders. However, since it justifies the procedure leading to the final order 1, it is often relevant contextually, but strictly adhering to the rule, only provisions cited *in* orders 1-4 count. Since it is *not* in the numbered orders, it is excluded based on the strict rule.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Kantonsgericht Schwyz

Verfügung vom 15. Januar 2018 BEK 2017 193

Mitwirkend Kantonsgerichtspräsident Dr. Urs Tschümperlin.

In Sachen A.________, Beschwerdeführerin,

gegen

1. Staatsanwaltschaft Innerschwyz, Postfach 562, Schmiedgasse 21, 6431 Schwyz, Strafverfolgungsbehörde und Beschwerdegegnerin, vertreten durch Staatsanwalt B.________,

2. C.________, Beschuldigte und Beschwerdegegnerin,

betreffend Einstellung Strafverfahren (gerichtliches Verbot)

(Beschwerde gegen die Einstellungsverfügung der Staatsanwaltschaft Innerschwyz vom 1. Dezember 2017, SUI 2017 3941);-

hat der Kantonsgerichtspräsident, Kantonsgericht Schwyz 2

nachdem sich ergeben und in Erwägung:

- dass die Staatsanwaltschaft Innerschwyz mit Verfügung vom 1. Dezember 2017 das Strafverfahren gegen C.________ wegen Missachtens eines gerichtlichen Verbots einstellte;

- dass die Beschwerdeführerin am 14. Dezember 2017 fristgerecht Beschwerde gegen die Einstellungsverfügung erhob und beantragte, die Einstellungsverfügung aufzuheben, die Sache an die Staatsanwaltschaft zurückzuweisen und die Beschuldigte gemäss Anzeige wegen Verstosses gegen das gerichtliche Verbot zu büssen, unter Kostenund Entschädigungsfolgen zu Lasten der Beschuldigten oder der Staatsanwaltschaft bzw. allenfalls zu Lasten des Staates (KG-act. 1);

- dass die Akten der Staatsanwaltschaft Innerschwyz beigezogen, jedoch bei der Beschuldigten keine Beschwerdeantwort eingeholt worden ist;

- dass die Staatsanwaltschaft Innerschwyz mit Vernehmlassung vom

27. Dezember 2017 beantragte, auf die Beschwerde nicht einzutreten, eventualiter diese abzuweisen und dabei geltend machte, die Beschwerdeführerin habe am 20. Juli 2017 auf die Stellung als Privatklägerschaft im Strafverfahren verzichtet (vgl. KG-act. 1/4) und könne deshalb die Einstellungsverfügung nicht anfechten (KG-act. 5);

- dass die Beschwerdeführerin mit Schreiben vom 11. Januar 2018 die Beschwerde angesichts dieser Ausgangslage zurückzieht (KG-act. 9);

- dass die Beschwerde somit als gegenstandslos abzuschreiben ist;

- dass der Beschuldigten keine Parteientschädigung zuzusprechen ist, nachdem keine Beschwerdeantwort eingeholt worden ist;

Kantonsgericht Schwyz 3

- dass die Abschreibung des Verfahrens gestützt auf § 40 Abs. 2 JG in die Kompetenz des Gerichtspräsidenten fällt;- verfügt:

1. Die Beschwerde wird als durch Rückzug erledigt abgeschrieben.

2. Die Kosten dieser Verfügung von Fr. 300.00 werden der Beschwerdeführerin auferlegt und von deren Kostenvorschuss von Fr. 1'200.00 bezogen. Der Restbetrag von Fr. 900.00 wird durch die Kantonsgerichtskasse zurückerstattet.

3. Gegen diesen Entscheid kann innert 30 Tagen seit Zustellung nach Massgabe von Art. 78 ff. des Bundesgerichtsgesetzes Beschwerde in Strafsachen beim Bundesgericht in Lausanne eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift muss den Anforderungen von Art. 42 BGG entsprechen.

4. Zufertigung an die A.________ (1/R) sowie mit Kopie des Beschwerderückzugs an C.________ (1/R), die Staatsanwaltschaft Innerschwyz (1/A) und die Oberstaatsanwaltschaft (1/R), sowie nach definitiver Erledigung an die Staatsanwaltschaft Innerschwyz (1/R, mit den Akten) und an die Kantonsgerichtskasse (1/ü, im Dispositiv).

Der Kantonsgerichtspräsident

Versand 15. Januar 2018 kau