Neighbor's Right to Object After Deadline Upheld Due to Lack of Written Notification
Svizzera · Canton Obvaldo (CH-OW)
Sintesi Legislator
Generato dall'IAIn a simplified building permit procedure, if a builder fails to provide direct neighbors with written notification of the application, neighbors can still file an objection even after the deadline. The court reasoned that since the notification was not in writing, it could not be definitively determined if the builder had fulfilled their legal obligation to inform, nor was it proven that the neighbor had accepted the project. Therefore, the neighbor's right to appeal was not forfeited, and their objection was admissible.
Regesto Legislator
UfficialeVVGE 1985/86 Nr. 23, S. 26: Art. 4 Abs. 3 VV zum BauG. Unterlässt der Bauherr die schriftliche Kenntnisgabe an die direkten Anstösser im vereinfachten Baubewilligungsverfahren, ist die Einspracheerhebung auch nachher noch möglich. Entschei
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IAQuestioni giuridiche chiave estratte da Legislator
Generato dall'IAThe applicant failed to provide written notification to direct neighbors, making the appeal permissible even after the deadline.
Testo completo
Neue SucheOriginalVII-023.htm
VVGE 1985/86 Nr. 23, S. 26:
Art. 4 Abs. 3 VV zum BauG.
Unterlässt der Bauherr die schriftliche Kenntnisgabe an die direkten Anstösser im vereinfachten Baubewilligungsverfahren, ist die Einspracheerhebung auch nachher noch möglich.
Entscheid des Regierungsrates vom 12. März 1985 (Nr. 1170).
Aus den Erwägungen:
4. Nach Art. 3 Abs. 1 VV zum BauG kann der Bezirksgemeinderat, wo dies tunlich erscheint, für kleinere Bauten ein vereinfachtes Baugesuch entgegennehmen. Ob der Rat im Einzelfall von dieser Möglichkeit Gebrauch machen will, steht in seinem Ermessen (Beat W. Hess, Zum formellen Bauordnungsrecht des Kantons Obwalden, Sarnen 1980, 45). Dass er im vorliegenden Fall einer kleinen Anbaute (Holzschopf) an einem Wohnhaus im Ausmass von 2,5 x 4 x 2,6 m ein vereinfachtes Baugesuch entgegennahm, ist nicht zu beanstanden. Es war ebenfalls zulässig, wenn der Bezirksgemeinderat auf das Aufstellen eines Baugespannes verzichtet hatte. Indessen hätte der Bauherr den direkten Anstössern schriftlich von der Einreichung eines Baugesuches Kenntnis geben müssen (Art. 4 Abs. 3 VV zum BauG). Aufgrund der Akten steht fest, dass er der Nachbarin davon nur mündlich Mitteilung gemacht hatte....
Wie weit der Bauherr seiner gesetzlichen Orientierungspflicht nachgekommen ist und diese genügend erfüllt hat, lässt sich heute nicht mehr schlüssig beurteilen, da die Mitteilung über das Bauvorhaben nicht schriftlich erfolgt ist. Es ist ebenfalls nicht erwiesen, dass die Beschwerdeführerin sich mit dem nun bewilligten Projekt einverstanden erklärt hat. Unter diesen Umständen kann nicht gesagt werden, die Beschwerdeführerin habe die Einsprachefrist verpasst und sei daher nicht beschwerdebefugt. Die nachträgliche Anfechtung der Baubewilligung muss in einem solchen Fall zulässig sein (vgl. BVR 1984, 154 ff; vgl. auch VVGE 1978-1980, Nr. 57). Die Beschwerdeführerin macht glaubhaft geltend, dass sie unverzüglich nach der Kenntnisnahme des Bauvorhabens bei der Gemeinde vorgesprochen hat und nachdem sie über die erteilte Baubewilligung ins Bild gesetzt worden war, diese fristgerecht angefochten hat. Der Bauherr behauptet zwar, er habe die Beschwerdeführerin über die erteilte Baubewilligung orientiert, doch lässt sich dies nicht nachweisen. Auf die Beschwerde ist folglich einzutreten.
de|
fr
it
Schlagworte
bauherr
baubewilligung
schriftlichkeit
kenntnis
Mehr Deskriptoren anzeigen
VVGE
1978/80 Nr. 57
1985/86 Nr. 23