Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VVGE.1978.80.Nr.30 • VG OW VVGE.1978.80.Nr.30 Generato dall'IA

Property Owner's Appeal Dismissed After Property Sale

Numero d'incarto VVGE.1978.80.Nr.30
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Obvaldo (CH-OW)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A property owner appealed a building permit denial, but during the appeal process, sold the property. The court dismissed the appeal, ruling that the appellant no longer had a legally protected interest in the outcome of the case because his legal and factual position was no longer directly affected by the administrative decision after divesting himself of ownership.

Regesto Legislator

Ufficiale

VVGE 1978/80 Nr. 30, S. 48: Art. 64 Bst. a GOG. Verkauft der Baugesuchsteller im Verlaufe des Beschwerdeverfahrens seine Liegenschaft, kann mangels schutzwürdigen Interesses auf die Beschwerde nicht eingetreten werden. Entscheid des Verwal

Parole chiave

Generato dall'IA
regime della proprietà interesse giuridicamente protetto legittimazione a contestare licenza liquidazione di fondi legittimazione a ricorrere sfratto di conduttore commerciale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
BGE 101 Ib 185
111 ff; BGE 101 Ib 185 f; 104 Ib 249; 99 Ib 107; 98 Ib 58 E.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 64 Bst. a GOG

Used to declare the appeal inadmissible due to a lack of a protectable interest after the property was sold.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Neue SucheOriginalIV-030.htm

VVGE 1978/80 Nr. 30, S. 48:

Art. 64 Bst. a GOG.

Verkauft der Baugesuchsteller im Verlaufe des Beschwerdeverfahrens seine Liegenschaft, kann mangels schutzwürdigen Interesses auf die Beschwerde nicht eingetreten werden.

Entscheid des Verwaltungsgerichts vom 9. Juli 1980.

Sachverhalt:

S. beabsichtigte, sein Wohn- und Geschäftshaus in ein Hotel umzubauen. Der Einwohnergemeinderat wies das Baugesuch ab; ebenso der Regierungsrat eine dagegen erhobene Beschwerde. Gegen den ablehnenden Entscheid des Regierungsrates führte S. Beschwerde beim Verwaltungsgericht. Auf Anfrage des Gerichts bestätigte S., inzwischen seine Liegenschaft verkauft zu haben. Das Verwaltungsgericht ist auf die Beschwerde nicht eingetreten.

Aus den Erwägungen:

Soweit Betroffensein Beschwer im formellen Sinne bedeutet, dass nämlich der Beschwerdeführer mit seinem Begehren in der Vorinstanz nicht oder nicht ganz durchgedrungen ist, hat der Beschwerdeführer als betroffen zu gelten (P. Gygi, Bundesverwaltungsrechtspflege, Bern 1979, 114). Erforderlich ist aber überdies ein schutzwürdiges Interesse an der Aufhebung oder Änderung des Entscheides, dass die rechtliche oder tatsächliche Stellung des Beschwerdeführers durch den Ausgang des Verfahrens unmittelbar beeinflusst werden kann, dass der Beschwerdeführer in einer beachtenswerten, nahen Beziehung zur Streitsache steht. Er muss durch die angefochtene Verfügung berührt sein (Grisel, Droit administratif suisse, 478 f./504; Gygi, a.a.O. 111 ff; BGE 101 Ib 185 f; 104 Ib 249; 99 Ib 107; 98 Ib 58 E. 2/70/74; BVR 1974 Nr. 56; BGE vom 16. Juni 1980 i.S. Z. c/ Verwaltungsgericht des Kantons Obwalden).

Der Beschwerdeführer ist nicht mehr Eigentümer der fraglichen Liegenschaft. Das schliesst an sich nicht aus, dass er immer noch der Bauherr ist. Indessen bleibt der Beschwerdeführer dem Verwaltungsgericht diesen Beweis schuldig. Vermag der Beschwerdeführer aber nicht darzulegen, inwiefern er durch die angefochtene Verfügung intensiver als irgend jemand berührt sei, ist er zur Beschwerdeerhebung nicht befugt.

de|

fr

it

Schlagworte

beschwerdeführer

verwaltungsgericht

entscheid

schutzwürdiges interesse

regierungsrat

Leitentscheide BGE

104-IB-245 S.249

98-IB-53 S.58

101-IB-178 S.185

99-IB-104 S.107

VVGE

1978/80 Nr. 30