Legislator Giurisprudenza & Legislazione
AbR.1992.93.Nr.47 • OG OW AbR.1992.93.Nr.47 Generato dall'IA

Police Radar Photograph Access Subject to Judicial Review

Numero d'incarto AbR.1992.93.Nr.47
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Obvaldo (CH-OW)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A defendant sought access to radar photographs as part of their case file. The court ruled that while access to these photographs could be restricted under specific instructions from the investigating judge, the police could not unilaterally deny access without consulting the investigating judge or obtaining permission from the relevant authority. The ruling emphasizes that the decision to grant or deny inspection rests with the judicial authorities, not the police.

Regesto Legislator

Ufficiale

AbR 1992/93 Nr. 47, S. 120: Art. 33 Abs. 1 StPO Akteneinsicht. Einsicht der Radarphotographie. Nach einer Weisung des Verhörrichters können Radarphotographien nach Rücksprache mit dem Verhöramt bzw. auf dessen Bewilligung hin eingesehen we

Parole chiave

Generato dall'IA
sopralluogo consultazione degli atti mandato di perquisizione controllo di polizia principio di pubblicità prove acquisite tramite sorveglianza

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 33 Abs. 1 StPO

This provision likely relates to the right to access case files, which is mentioned in the context of inspecting radar photographs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Neue SucheOriginalAbR-92-93-47.htm

AbR 1992/93 Nr. 47, S. 120:

Art. 33 Abs. 1 StPO

Akteneinsicht. Einsicht der Radarphotographie. Nach einer Weisung des Verhörrichters können Radarphotographien nach Rücksprache mit dem Verhöramt bzw. auf dessen Bewilligung hin eingesehen werden. Auf jeden Fall darf die Polizei die Einsicht nicht ohne Rücksprache mit dem Verhörrichter von sich aus verweigern.

Entscheid der Obergerichtskommission vom 15. April 1992 de| fr

it Schlagworte AbR 1992/93 Nr. 47