Legislator Giurisprudenza & Legislazione
SK 07 37 • KG LU SK 07 37 Generato dall'IA

Appeal Deadline for Foreign Judgment Enforcement Based on Debtor's Actual Residence

Numero d'incarto SK 07 37
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Lucerna (CH-LU)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court determined the applicable deadline for an appeal against a decision enforcing a foreign judgment, which hinged on establishing the debtor's actual residence at the time the decision was issued to apply either the one-month or two-month period specified under Article 36 of the Lugano Convention (LugÜ). The court reasoned that despite conflicting declarations, the debtor’s repeated, documented assertions of residence in the jurisdiction where the enforcement decision was rendered (through a property purchase contract and commercial register entries) provided stronger indirect evidence of her habitual abode than unsubstantiated claims of residence abroad, thus invoking the one-month appeal period under Art. 36 LugÜ. Applying the calculation method of Article 31(2) of the Debt Enforcement and Bankruptcy Act (SchKG) by analogy, as the enforcement decision was received on September 5th, the one-month period expired on October 5th, rendering the appeal filed on October 6th untimely.

Regesto Legislator

Ufficiale

Art. 31 Abs. 2 SchKG; Art. 36 LugÜ. Berechnung der Monatsfrist zur Einreichung des Rechtsbehelfs gegen einen Entscheid über die Vollstreckung eines ausländischen Urteils. | Schuldbetreibungs- und Konkursrecht

Parole chiave

Generato dall'IA
esecuzione di decisioni straniere credito in esecuzione decisione straniera contratto commerciale inosservanza del termine legale termine di pagamento

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 31 Abs. 2 SchKG
Analog applied by the Commission to calculate the end date of the one-month appeal period provided for in Art. 36 LugÜ.
Art. 36 Lug
Leitsatz: · Art. 31 Abs. 2 SchKG; Art. 36 LugÜ. Berechnung der Monatsfrist zur Einreichung des Rechtsbehelfs gegen einen Entscheid über die Vollstreckung eines ausländischen Urteils.
Art. 52 Abs. 1 Lug
Art. 20 Abs. 1 lit. a IPRG
Art. 19 HRegV
Art. 22 Abs. 2 HRegV
Art. 36 Abs. 1 Lug
Leitsatz: · Art. 31 Abs. 2 SchKG; Art. 36 LugÜ. Berechnung der Monatsfrist zur Einreichung des Rechtsbehelfs gegen einen Entscheid über die Vollstreckung eines ausländischen Urteils.
Art. 31 SchKG
Leitsatz: · Art. 31 Abs.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 31 Abs. 2 SchKG

Analog applied by the Commission to calculate the end date of the one-month appeal period provided for in Art. 36 LugÜ.

Art. 36 LugÜ

Determined the applicable one-month appeal period against the decision on the enforcement of a foreign judgment.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht

Abteilung: · Schuldbetreibungs- und Konkurskommission

Rechtsgebiet: · Schuldbetreibungs- und Konkursrecht

Entscheiddatum: · 11.06.2007

Fallnummer: · SK 07 37

LGVE: · 2007 I Nr. 40

Leitsatz: · Art. 31 Abs. 2 SchKG; Art. 36 LugÜ. Berechnung der Monatsfrist zur Einreichung des Rechtsbehelfs gegen einen Entscheid über die Vollstreckung eines ausländischen Urteils.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.