291
IPRGLDIP
CH
Art. 20 Legge federale del 18 dicembre 1987 sul diritto internazionale privato (LDIP)
LDIP; Capitolo 1: Disposizioni comuni; I. Domicilio, dimora abituale e stabile organizzazione delle persone fisiche
Art. 20 LDIP
Giusta la presente legge, la persona fisica ha: a. il domicilio nello Stato dove dimora con l’intenzione di stabilirvisi durevolmente; b. la dimora abituale nello Stato dove vive per una certa durata, anche se tale durata è limitata a priori; c. la stabile organizzazione nello Stato dove si trova il centro della sua attività economica.
Nessuno può avere contemporaneamente il suo domicilio in più luoghi. In mancanza di domicilio, fa stato la dimora abituale. Le disposizioni del Codice civile svizzero concernenti il domicilio e la dimora non sono applicabili.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (89)
C/10026/2024 · ge (Art. 20 al. 1 let. b LDIP)
Guardianship Jurisdiction Over Dementia Patient with International Ties
Cited in the reasoning as the basis for defining habitual residence under Swiss private international law.
C/16004/2022 · ge (Art. 20 al. 1 let. a LDIP)
Enforcement of UK Freezing Injunction Against Spanish Domiciliary Upheld
Cited when discussing the elements defining 'domicile' for the purpose of establishing indirect jurisdiction under Art. 25 LDIP, leading to the confirmation of the decision.
RT240111 · zh (Art. 20 IPRG)
Swiss Court Affirms Jurisdiction in Debt Enforcement Case
Cited as the basis for the concept of domicile in international relations, relevant to the jurisdiction argument, but not directly applied in the dispositive orders.
ZSU.2024.34 · ag (Art. 20 Abs. 1 lit. a IPRG)
Jurisdiction for Spousal Protection Upheld Despite Foreign Divorce Proceedings
Defines the place of residence for jurisdiction purposes.
C/19806/2022 · ge (Art. 20 al. 1 let. a LDIP)
Estate Jurisdiction Dispute: Geneva vs. Germany Domicile
Used in conjunction with Art. 23 al. 1 CC to determine the concept of domicile based on physical presence and intention to settle.
KA.2023.00004 · zh (Art. 20 Abs. 1 IPRG)
Switzerland v. Bosnia and Herzegovina Family Allowances Appeal
Cited to establish the criteria for determining residence/habitual residence under IPRG.
KA.2023.00004 · zh (Art. 20 Abs. 1 lit. b IPRG)
Switzerland v. Bosnia and Herzegovina Family Allowances Appeal
Used to establish the children's habitual residence (gewöhnlicher Aufenthalt) in Bosnia and Herzegovina.
KA.2023.00004 · zh (Art. 20 Abs. 2 Satz 1 IPRG)
Switzerland v. Bosnia and Herzegovina Family Allowances Appeal
Cited to establish that multiple residences are not possible.
KA.2023.00004 · zh (Art. 20 Abs. 2 Satz 2 IPRG)
Switzerland v. Bosnia and Herzegovina Family Allowances Appeal
Used to determine the children's residence based on their habitual residence abroad when no Swiss residence exists.
KA.2023.00004 · zh (Art. 20 Abs. 1 lit. b IPRG)
Bosnian Children Denied Swiss Family Allowance Following New Treaty
Used to establish the habitual residence of the children in Bosnia and Herzegovina.
KA.2023.00004 · zh (Art. 20 Abs. 2 Satz 2 IPRG)
Bosnian Children Denied Swiss Family Allowance Following New Treaty
Used to determine the place of residence of the children based on their habitual residence abroad.
HC.2023.123 · vd (Art. 20 LDIP)
Husband's Temporary Occupancy of Marital Home Upheld Based on Domicile and Medical Needs
Cited in the background provisions section, but not explicitly used in the dispositive orders I-V.
B.2022.134.B.2022.1 · sg (Art. 20 Abs. 1 IPRG)
Scholarship Residency and Study Duration Appeal
Cited in the reasoning when discussing the appellant's civil residence in Switzerland.
HC.2022.813 · vd (Art. 20 al. 1 let. a LDIP)
Succession Domicile Determination: Switzerland vs. Russia
This article defines domicile, which was the central substantive issue leading to the dismissal of the appeal by confirming the lower court's finding regarding the deceased's domicile.
C/11617/2020 · ge (art. 20 al. 1 let. a et b LDIP)
Appeal Concerning Temporary Spousal Support, Jurisdiction, and Calculation of Maintenance
Cited to define the criteria for establishing domicile and habitual residence under LDIP.