Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
KA 98 139 • KG LU KA 98 139 Generato dall'IA

Vehicle Confiscation Due to Acute Danger and Repeated Violations Upheld

Numero d'incarto KA 98 139
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Lucerna (CH-LU)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The High Court upheld the confiscation of a private vehicle seized during a criminal investigation because the driver presented an acute danger to other road users, specifically when there was a reasonable belief that the unrepentant operator would repeatedly drive the vehicle without license plates, insurance, or a valid driver's license, affirming that such confiscation is permissible even if the criminal proceedings are terminated due to the operator's lack of criminal capacity.

Regesto Legislator

Ufficiale

Art. 58 Abs. 1 StGB. Die Sicherungseinziehung eines in der Strafuntersuchung beschlagnahmten Personenwagens wegen akuter Gefährdung von anderen Verkehrsteilnehmern ist angezeigt, wenn anzunehmen ist, dass ein uneinsichtiger Motorfahrzeugführer seinen Personenwagen erneut ohne Nummernschilder und Versicherungsschutz sowie ohne Besitz des Führerausweises führen würde. Die Einziehung kann auch bei Einstellung des Strafverfahrens wegen Unzurechnungsfähigkeit erfolgen. | Strafrecht

Parole chiave

Generato dall'IA
confisca del veicolo a motore inchiesta penale guida recidiva in stato di ebbrezza guida senza autorizzazione reati di comune pericolo rivendicazione della proprietà

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 58 Abs. 1 StGB
Leitsatz: · Art. 58 Abs. 1 StGB.
Generato dall'IA
7H 21 18
License Revocation Upheld for Repeated Traffic Offenses
2N 11 78
Appellant's Request for Premature Release of Seized Vehicle in Fraud Case Denied
KA 03 139
Appellate Commission Confirms Annulment of Vehicle Seizure in Criminal Case Due to Third-Party Ownership
KA 00 124
Seized Property Return Procedure with Disputed Ownership Claims

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht

Abteilung: · Kriminal- und Anklagekommission

Rechtsgebiet: · Strafrecht

Entscheiddatum: · 21.12.1998

Fallnummer: · KA 98 139

LGVE: · 1999 I Nr. 48

Leitsatz: · Art. 58 Abs. 1 StGB. Die Sicherungseinziehung eines in der Strafuntersuchung beschlagnahmten Personenwagens wegen akuter Gefährdung von anderen Verkehrsteilnehmern ist angezeigt, wenn anzunehmen ist, dass ein uneinsichtiger Motorfahrzeugführer seinen Personenwagen erneut ohne Nummernschilder und Versicherungsschutz sowie ohne Besitz des Führerausweises führen würde. Die Einziehung kann auch bei Einstellung des Strafverfahrens wegen Unzurechnungsfähigkeit erfolgen.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.

Entscheid: