Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
JSD 2006 4 • KG LU JSD 2006 4 Generato dall'IA

Residence Permit Extension and Established Employment Duration for Family Reunification

Numero d'incarto JSD 2006 4
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Lucerna (CH-LU)
Data della decisione
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A request for the extension of a residence permit under family reunification provisions, specifically concerning Article 39(1a) of the Ordinance on the Entry and Residence of Foreigners (BVO), was reviewed where the requirement of established employment was at issue. The administrative authority held that for a newly commenced position, employment is considered established when it has lasted for a minimum of six months, thereby interpreting the regulation to require only six months of continuous employment for a new job to satisfy the condition for permit renewal.

Regesto Legislator

Ufficiale

Familiennachzug. Verlängerung einer Aufenthaltsbewilligung. Artikel 39 Absatz 1a BVO. Die Erwerbstätigkeit wird bei Neuantritt einer Stelle neu bereits dann als gefestigt angesehen, wenn sie mindestens sechs Monate gedauert hat. | Ausländerrecht

Parole chiave

Generato dall'IA
permesso per ricongiungimento familiare rinnovo del permesso di dimora condizioni di impiego permesso di dimora permesso stagionale autorità amministrativa

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 39 Absatz
Artikel 39 Absatz 1a BVO
This provision forms the basis for the decision regarding the extension of the residence permit concerning established employment.
Generato dall'IA
MPUD 2000 2
Foreign National Residency Permit Extension Denial Upheld Due to Separation
V 97 91
Loss of Employment as Ground for Revocation of Family Reunification Permit
MPUD 1999 3
Immigration Authority v. Family Reunification Scope
RRE Nr 2073
Family Reunification Dwelling Requirement

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Artikel 39 Absatz 1a BVO

This provision forms the basis for the decision regarding the extension of the residence permit concerning established employment.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · andere Verwaltungsbehörden

Abteilung: · Justiz- und Sicherheitsdepartement

Rechtsgebiet: · Ausländerrecht

Entscheiddatum: · 07.09.2006

Fallnummer: · JSD 2006 4

LGVE: · 2006 III Nr.4

Leitsatz: · Familiennachzug. Verlängerung einer Aufenthaltsbewilligung. Artikel 39 Absatz 1a BVO. Die Erwerbstätigkeit wird bei Neuantritt einer Stelle neu bereits dann als gefestigt angesehen, wenn sie mindestens sechs Monate gedauert hat.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.

Entscheid: · Artikel 39 Absatz 1a BVO. Die Erwerbstätigkeit wird bei Neuantritt einer Stelle neu bereits dann als gefestigt angesehen, wenn sie mindestens sechs Monate gedauert hat. (Justiz- und Sicherheitsdepartement, 7. September 2006)