§ 39 Ordinanza sugli stipendi del personale dello Stato (BVO) - Determinazione delle Retribuzioni al 1° gennaio 2003

1. Il salario stabilito al 1° gennaio 2003 secondo il diritto precedente è il salario secondo il nuovo diritto.

2. L'attribuzione dell'attività professionale a una funzione e a una classe salariale secondo questo regolamento e l'ordinamento retributivo sarà comunicata per iscritto ai dipendenti entro il 30 giugno 2003.