Legislator Giurisprudenza & Legislazione
AR 04 14 • AUK LU AR 04 14 Generato dall'IA

Attorney Subject to Disciplinary Jurisdiction After Judicial Election, Proceedings Declined for Past Conduct

Numero d'incarto AR 04 14
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Lucerna (CH-LU)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The disciplinary authority retained jurisdiction over an attorney, even after he voluntarily removed his name from the registry upon being elected to a judicial position, because the relevant canton extended disciplinary oversight to all holders of an attorney's patent, making the professional rules of the Federal Act on the Legal Profession applicable as cantonal law. However, the authority refrained from initiating disciplinary proceedings concerning the attorney's prior conduct—which involved sending accusatory correspondence to a government official—because the primary goal of sanctions is future compliance and the attorney was no longer practicing law.

Regesto Legislator

Ufficiale

Art. 12 ff. BGFA; § 8 Abs. 2 AnwG. Im Kanton Luzern unterstehen auch die im Anwaltsregister nicht eingetragenen Anwältinnen und Anwälte der Disziplinaraufsicht. Die Berufsregeln gemäss Art. 12 BGFA sind als kantonales Recht anwendbar. | Anwaltsrecht

Parole chiave

Generato dall'IA
procedura disciplinare degli avvocati declinatoria di competenza professioni giudiziarie diritto processuale condotta precedente agente di brevetti

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 12 ff. BGFA

These professional rules were cited as the applicable law in the decision regarding disciplinary supervision.

§ 8 Abs. 2 AnwG

This provision was cited as the basis for extending disciplinary supervision to non-registered attorneys in the Canton of Lucerne.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Aufsichtsbehörden und Kommissionen

Abteilung: · Aufsichtsbehörde über die Rechtsanwälte

Rechtsgebiet: · Anwaltsrecht

Entscheiddatum: · 11.05.2004

Fallnummer: · AR 04 14

LGVE: · 2004 I Nr. 50

Leitsatz: · Art. 12 ff. BGFA; § 8 Abs. 2 AnwG. Im Kanton Luzern unterstehen auch die im Anwaltsregister nicht eingetragenen Anwältinnen und Anwälte der Disziplinaraufsicht. Die Berufsregeln gemäss Art. 12 BGFA sind als kantonales Recht anwendbar.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.