Legislator Giurisprudenza & Legislazione
3H 11 14 • KG LU 3H 11 14 Generato dall'IA

Adult Adoption Upheld Despite Biological Parent Relationship

Numero d'incarto 3H 11 14
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Lucerna (CH-LU)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Spese processuali a carico dell'autorità / Stato

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The administrative court overturned a lower authority's rejection of an adult adoption request, filed by a man seeking to adopt his two adult stepsons with whom he had a close, long-standing relationship involving care and upbringing, despite the continued existence of a relationship between the adoptees and their biological mother. The court reasoned that for the adoption of adults, the primary consideration under the relevant statute is whether the proposed adoption serves the best interests of the adoptees, and the continuing relationship with the biological parent does not fundamentally preclude the adoption, especially since the adult adoptees' self-determination rights outweigh the biological parent's interest in maintaining the legal tie, particularly as the biological mother consented and no improper motives were evident.

Regesto Legislator

Ufficiale

Art. 266 Abs. 1 Ziff. 2 ZGB. Das Fortdauern von Beziehungen zu den leiblichen Eltern steht einer Erwachsenenadoption nicht grundsätzlich entgegen. Entscheidend ist, ob die anbegehrte Adoption dem Kindeswohl am Besten dient. | Familienrecht

Parole chiave

Generato dall'IA
adozione di maggiorenni accertamento del rapporto di filiazione rapporto di filiazione autorità amministrativa modifica dell'autorità parentale genitore affidatario

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 266 Abs. 1 Ziff. 2 ZGB

This provision sets the requirement for the adoption of an adult person, which was the core issue decided by upholding the appeal.

Art. 264 Abs. 1 ZGB

Although primarily mentioned in the reasoning regarding the standard for adoption of minors, it is cited in the context of justifying the decision on the best interest of the child, which is a consideration in adult adoption.

Art. 265 Abs. 2 ZGB

Cited in the reasoning regarding the consent requirement for adult adoption, which the court relied on to emphasize the self-determination of the adopted adults.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht

Abteilung: · 3. Abteilung

Rechtsgebiet: · Familienrecht

Entscheiddatum: · 15.11.2011

Fallnummer: · 3H 11 14

LGVE: · 2012 I Nr. 8

Leitsatz: · Art. 266 Abs. 1 Ziff. 2 ZGB. Das Fortdauern von Beziehungen zu den leiblichen Eltern steht einer Erwachsenenadoption nicht grundsätzlich entgegen. Entscheidend ist, ob die anbegehrte Adoption dem Kindeswohl am Besten dient.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.