Legislator Giurisprudenza & Legislazione
21 07 81 • KG LU 21 07 81 Generato dall'IA

Indefinite Detention Review Under Transitional Provisions

Numero d'incarto 21 07 81
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Lucerna (CH-LU)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

Upon the revision of the criminal code, the court reviewed an existing indefinite detention order issued under the old law, concluding that the review under the transitional provisions is strictly limited to determining whether the conditions for a therapeutic measure under the new law (Art. 59 ff. StGB) are met; if these conditions are not satisfied, the indefinite detention must continue under the new law, irrespective of other grounds for detention or a request for release, which falls under the jurisdiction of the execution authority.

Regesto Legislator

Ufficiale

Art. 59 ff. StGB und Ziff. 2 Abs. 1 der Schlussbestimmungen der Änderungen vom 13. Dezember 2002. Bei der Überprüfung altrechtlicher Verwahrungen ist einzig zu klären, ob bei diesen die Voraussetzungen für eine therapeutische Massnahme nach Art. 59 ff. StGB gegeben sind. Werden die Voraussetzungen nicht erfüllt, ist die Verwahrung nach neuem Recht weiterzuführen. | Strafrecht

Parole chiave

Generato dall'IA
controllo della detenzione disposizioni transitorie revisione della sentenza penale motivo di revisione motivi di competenza proroga della carcerazione espulsione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht

Abteilung: · II. Kammer

Rechtsgebiet: · Strafrecht

Entscheiddatum: · 14.08.2007

Fallnummer: · 21 07 81

LGVE: · 2007 I Nr. 45

Leitsatz: · Art. 59 ff. StGB und Ziff. 2 Abs. 1 der Schlussbestimmungen der Änderungen vom 13. Dezember 2002. Bei der Überprüfung altrechtlicher Verwahrungen ist einzig zu klären, ob bei diesen die Voraussetzungen für eine therapeutische Massnahme nach Art. 59 ff. StGB gegeben sind. Werden die Voraussetzungen nicht erfüllt, ist die Verwahrung nach neuem Recht weiterzuführen.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.